Текст и перевод песни Cancer исполнителя Sick Puppies

Tell me all your plans

Расскажи мне о своих планах,

And I laugh back in your face

И я рассмеюсь тебе в лицо.

Preach me your religion

Проповедуй мне свою религию,

If you're dumb enough to pray

Если ты настолько глуп, что молишься.

I tried to make a change

Я пытался изменить,

To get a better way

Найти лучший выход,

To make a little more money

Заработать немного больше денег...

I tried to get away

Я пытался уйти,

To see if I could stay

Чтобы решить, смогу ли я остаться

And look what I became, honey

И посмотри, в кого я превратился, милая.

What is it I'm after

Что это? Я после

Searching for disaster

Поиска бедствий,

Watching my own life

Наблюдаю за своей собственной жизнью,

Flash in front of my eyes

Вспышками проносящейся перед глазами.

We've been given answers

Мы получили ответы,

Still were walking cancers

Когда проходили через беды,

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Getting all your news

Получил все ваши известия

From a corporate company

Из корпораций.

Trading your opinion

Торгуешь своим мнением в обмен

For a gallon of gasoline

На галлон бензина.

I tried to get away

Я пытался уйти,

To see if I could stay

Чтобы решить, смогу ли я остаться

And look what I became, honey

И посмотри, в кого я превратился, милая.

What is it I'm after

Что это? Я после

Searching for disaster

Поиска бедствий,

Watching my own life

Наблюдаю за своей собственной жизнью,

Flash in front of my eyes

Вспышками проносящейся перед глазами.

We've been given answers

Мы получили ответы,

Still were walking cancers

Когда проходили через беды,

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

This life

Такая жизнь –

Is a waste of life

Это напрасно прожитая жизнь...

This life

Такая жизнь –

Is a fucking lie

Это чертова ложь!

What is it I'm after

Что это? Я после

Searching for disaster

Поиска бедствий,

Watching my own life

Наблюдаю за своей собственной жизнью,

Flash in front of my eyes

Вспышками проносящейся перед глазами.

We've been given answers

Мы получили ответы,

Still were walking cancers

Когда проходили через беды,

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Dressed up as a life

Кажущиеся жизнью.

Dressed up as...

Кажущиеся...