Текст и перевод песни All for Love исполнителя Sigala
All for Love
Всё ради любви
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
When you think time is running out
Когда ты подумаешь, что время на исходе,
Don't give up, don't give up
Не сдавайся, не сдавайся!
Just remember what we found
Просто помни о том, что мы обрели,
Do it all for love, do it all for love
Делай всё ради любви, делай всё ради любви!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
From the darkest hour, to the break of day
С наступлением самого тёмного часа и до самого рассвета
Do it all for love
Делай всё ради любви.
When you're on your own
Когда ты сама по себе,
And your heart's afraid
А твоему сердцу страшно,
Do it all for love
Делай всё ради любви.
[Chorus:]
[Припев:]
I do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Love
Это любовь,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви.
[Post-Chorus:]
[Связка:]
Do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Love
Любви,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Love
Это любовь,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
If today was our last day
Если бы этот день стал для нас последним,
I'd be here, here with you
Я бы был здесь, рядом с тобой.
So let the world go up in flames
Так пусть же мир сгорит в огне,
Stay with me, we'll make it through
Оставайся со мной, мы это переживём.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
From the darkest hour, to the break of day
С наступлением самого тёмного часа и до самого рассвета
Do it all for love
Делай всё ради любви.
When you're on your own
Когда ты сама по себе,
And your heart's afraid
А твоему сердцу страшно,
Do it all for love
Делай всё ради любви.
[Chorus:]
[Припев:]
I do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Love
Это любовь,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви.
[Post-Chorus:]
[Связка:]
Do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Love
Любви,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Do it all for love
Делаю всё ради любви,
Oh oh oh oh oh oh oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу,
Love
Это любовь,
Do it all for love
Я делаю всё ради любви.