Текст и перевод песни Overrated исполнителя Siobhan Donaghy

Making memories take me

Попытки вспомнить захватывают меня,

How horrible they can make me

Они могут довести меня до ужасного состояния.

See it over freezing

Оценив холод,

Puffing and wheezing

Пыхтение и хрипы,

We all know

Все мы знаем,

When we have acted low

Когда повели себя низко.

Can feel it from below

Я ощущаю это изнутри,

A belt of luck come over

Под поясом удачи.

[Chorus:]

[Припев:]

And the pain's overrated

И эта боль весьма

Composed

преувеличена,

But I don't know do you

Но я не знаю, знаешь ли ты?

And the chain's so serrated

И оковы так крепки,

And the proof

И доказательства...

Well I don't know do you

Что ж, я не знаю, знаешь ли ты?

Will I ever loose

Освобожусь ли я когда-нибудь

These old catholic blues

От старой католической грусти,

That direct my shoes

Которая ведет меня...

Give me the strength to choose

Дай мне силы для выбора

I feel all low

Я чувствую пустоту,

The fear won't grow

Страх не усилится,

If I show

Если я покажу его,

It just went and go

Он просто возьмет и уйдет,

But I don't know

Но я не знаю...

[Chorus]

[Припев]

[Bridge:]

[Переход:]

Everything you fed me

Все, чем ты насытил меня,

I take it on delivery

Я принимаю,

Waved it off to lift me

Эта волна подняла меня,

Your all far too slippery

Но ты слишком коварен...

What you gonna give me

Что ты отдашь мне

(What you gonna give me)

(Что ты мне отдашь?)

What I have

Через что

To get through...

Я должна пройти...

[Chorus: x2}

[Припев: х2]

[Repeat bridge to fade]

[Переход повторяется до затихания]