Текст и перевод песни What Do You Mean? исполнителя Skepta

[Chorus: J Hus]

[Припев: J Hus]

The hustle is still in my genes,

Мутки по-прежнему в моих генах,

When I fell asleep, I was still in my jeans,

Когда засыпа́л, я даже не снял джинсы,

Then I had a one gyal lickin' me clean,

Потом одна дивчина вылизала меня насухо,

She wan' eat man like Idi Amin.

Она хотела сожрать меня, как Иди Амин. 1 1

What do you mean? I come for the cream,

Что ты хочешь сказать? Я пришёл за баблом,

I made some mistakes that I gotta redeem,

Я совершил ошибки, которые надо искупить,

You put me in position that I don't wanna be in,

Ты довёл меня до положения, в котором я быть не хочу,

We all make mistakes, I'm a human being.

Мы все ошибаемся, я человек.

North Korean, Kim Jong-un when I spray the machine,

Северокореец, Ким Чен Ын, когда стреляю из пулемёта, 2 2

You're on the other side if you ain't on my team.

Ты наш враг, если ты не в моей команде.

[Verse 1: Skepta]

[Куплет 1: Skepta]

You get blacklisted if you hate on my team

Ты чёрном списке, если гонишь на мою команду,

Fam, I say what I mean, I keep my demons close,

Брат, я говорю всерьёз, мои демоны всегда рядом,

Late night, I speak to the ghost,

По ночам я говорю с призраком,

Get high, fell asleep in my clothes,

Пыхаю, засыпаю, не раздевшись,

Animal instinct, sex, money, murder, I fear nobody,

Животный инстинкт, секс, деньги, убийство, я никого не боюсь,

Keep suttin' on me, 'cause I'm better safe than sorry,

Я не с пустыми руками, лучше поостеречься, чем потом жалеть,

I'm a top boy like Sully with a six figure hobby.

Я главарь, как Салли, с миллионным хобби. 3 3

You're still on the road, better be gettin' that belly,

Ты всё ещё в пути, лучше отъешься,

Kickin' off doors, better give it some welly,

Выбиваю двери, нужны крепкие ботинки,

I came in the game, ran it like an athlete,

Я заправляю игрой, остальные на побегушках, как спортсмены,

Got a big money scheme, all my bruddas had to eat.

Схемы с крупными суммами, все мои братки не голодают.

Thought I was a scrub, sitting in the backseat,

Я думал, я никчёмный, сидел на заднем сиденье,

I was countin' my money, makin' sure it's complete,

Считал свои деньги, проверял, все ли на месте,

They can't compete, there ain't no competition,

Им с нами не потягаться, конкурентов нет,

I take what I want, you get what you were given,

Я беру, что хочу, тебе достаётся, что дали,

They callin' me a rapper, man, I think I'm a magician,

Меня называют рэпером, чувак, думаю, я волшебник,

I didn't wanna kill 'em, but these n**gas never listen.

Я не хотел их убивать, но эти н*ггеры не слушали.

[Chorus: J Hus]

[Припев: J Hus]

The hustle is still in my genes,

Мутки по-прежнему в моих генах,

When I fell asleep, I was still in my jeans,

Когда засыпа́л, я даже не снял джинсы,

Then I had a one gyal lickin' me clean,

Потом одна дивчина вылизала меня насухо,

She wan' eat man like Idi Amin.

Она хотела сожрать меня, как Иди Амин.

What do you mean? I come for the cream,

Что ты хочешь сказать? Я пришёл за баблом,

I made some mistakes that I gotta redeem,

Я совершил ошибки, которые надо искупить,

You put me in position that I don't wanna be in,

Ты довёл меня до положения, в котором я быть не хочу,

We all make mistakes, I'm a human being.

Мы все ошибаемся, я человек.

North Korean, Kim Jong-un when I spray the machine,

Северокореец, Ким Чен Ын, когда стреляю из пулемёта,

You're on the other side if you ain't on my team.

Ты наш враг, если ты не в моей команде.

[Verse 2: Skepta]

[Куплет 2: Skepta]

As soon as I wake up I be chasin' my dreams,

Как только я просыпаюсь, начинаю воплощать сны,

All we do is win and we ain't changin' the teams,

Мы всегда побеждаем и не меняем команды,

I still creep through the hood,

Я до сих пор рыскаю по району,

Pull up on my brudda just to see if he's good,

Заглядываю к братишке узнать, всё ли у него в порядке,

See them with the gang, they be givin' me looks,

Вижу ребят с братвой, они смотрят на меня,

See him on his ones, I can see that he's shook,

Вижу одного спсника, вижу, он напуган,

Mad 'cause I made it,

Моему успеху завидуют,

New whip lookin' like a spaceship,

Моя новая тачка как космический корабль,

You lookin' like you're stuck inside the Matrix.

А ты, по ходу, застрял в матрице.

I could teach you how to hustle, how to save it,

Я мог бы научить тебя муткам, как откладывать,

When the money talks, I can translate it,

Когда деньги говорят, я могу переводить,

I'm the go-getter,

Я предприимчив,

G'd up with my feet up, it's no pressure,

Развалился и расслабляюсь, никакого напряжения,

They make threats, but they never put their hands on me, they know better,

Они угрожают мне, но никогда не поднимут руку, потому что понимают,

You will get pepper, hot like Coachella.

Вас подперчат жарче, чем Коачелла. 4 4

You're not clever, you're comin' unstuck,

Ты не умён, ты не выдержишь,

I was up North, I was gettin' 'nuff love,

Я бы на севере, и меня там уважали,

Back down South, tryna make a young buck,

На юге я тоже пытаюсь подзаработать,

And I'll be still goin' when the sun comes up.

И я буду двигаться дальше, когда солнце встанет.

(Greaze)

(Жир)

[Chorus: J Hus]

[Припев: J Hus]

The hustle is still in my genes,

Мутки по-прежнему в моих генах,

When I fell asleep, I was still in my jeans,

Когда засыпа́л, я даже не снял джинсы,

Then I had a one gyal lickin' me clean,

Потом одна дивчина вылизала меня насухо,

She wan' eat man like Idi Amin.

Она хотела сожрать меня, как Иди Амин.

What do you mean? I come for the cream,

Что ты хочешь сказать? Я пришёл за баблом,

I made some mistakes that I gotta redeem,

Я совершил ошибки, которые надо искупить,

You put me in position that I don't wanna be in,

Ты довёл меня до положения, в котором я быть не хочу,

We all make mistakes, I'm a human being.

Мы все ошибаемся, я человек.

North Korean, Kim Jong-un when I spray the machine,

Северокореец, Ким Чен Ын, когда стреляю из пулемёта,

You're on the other side if you ain't on my team.

Ты наш враг, если ты не в моей команде.