Текст и перевод песни Pennies исполнителя Smashing Pumpkins, The

And I stumbled onto you

Я натолкнулся на тебя,

As you stumbled over me

Так же, как ты наткнулась на меня.

And you say the fates were cruel

И ты сказала, что судьба поступила жестоко

For throwing us together

Столкнув нас друг с другом.

I always loved you so

Я всегда так тебя любил,

Especially when you'd go

Особенно когда ты уходила.

All the world must know

Пусть весь мир знает,

All the world must know

Пусть весь мир знает,

That I loved you so

Что я тебя так любил.

It's a pity we're apart

Такая жалость, что мы врозь,

It's a shame you broke my heart

Так стыдно, что ты разбила мне сердце.

But I've got a new girlfriend

Но у меня уже новая подружка.

She looks a lot like you dear

Во многом она выглядит, как ты, дорогая.

No one could ever do dear

Это никому еще не удавалось, дорогая.

All the world must know

Пусть весь мир знает,

That I loved you so

Что я тебя так любил.

Especially when you'd go

Особенно когда ты уходила,

Especially when you'd go

Особенно когда ты уходила,

Especially when you'd go

Особенно когда ты уходила.

Away and leave me here

Прочь и оставь меня здесь...

And go away and leave me alone

Поди прочь и оставь меня в покое.

All the world must know

Пусть весь мир знает.

Pennies for sale

Распродажа верных жен,

Pennies for sale

Распродажа верных жен,

Pennies for sale

Распродажа верных жен,

Pennies for sale

Распродажа верных жен. 1 1