Текст и перевод песни Snail исполнителя Smashing Pumpkins, The

All your seven dreams

Все твои семь мечтаний –

Look close, son, and you'll believe

Приглядись, сынок, и ты увидишь

As your things come undone

Как они разваливаются на части.

See you are the only one

Ты увидишь, что остаешься лишь ты сам.

Flower, seize the hour I did

Цветок, лови момент, как я.

I wait

Я жду.

Waiting, waiting for your wake

Ожидание, ожидание твоего пробуждения,

I'll wait

Я буду ждать.

When you wake up, you're all weak

Когда ты проснешься, ты будешь слаба,

Throwing your life away

Пытаясь отбросить прошлую жизнь.

Someday, sorry coming home

Когда-нибудь... А сейчас, прости – мне нужно домой.

Sorry snail, what you wait for

Извини, улитка, но чего ты еще ждала?

Flower, the pain will wash away

Цветок, боль смоет прочь,

Away

Прочь.

When the sun shines, climbs through your window

А когда засветит солнце, заберись через окошко

Into your bed

В свою кроватку.

When you wake up you're all weak

Когда ты проснешься, ты будешь слаба,

Throwing your life away

Пытаясь отбросить прошлую жизнь.

Someday, sorry coming home

Когда-нибудь... А сейчас, прости – мне нужно домой.

Sorry snail, down in my heart

Извини, улитка; ты запала мне в сердце.

Flower save the hours

Цветок задержится на час,

Flower away

И цветка нет.

What you wait for

Чего ты еще ждала?

Flower chase the sunshine

Цветок следует за солнцем,

Flower chase the sunshine

Цветок следует за солнцем,

Flower

Цветок...