Текст и перевод песни Moon Tattoo исполнителя SOFI TUKKER

Moon, if I don't bottle you,

Луна, если я не закупорю тебя в бутылке,

That may be much more pure.

Наверное, это будет гораздо честнее.

Moon, if I don't bother you,

Луна, если я не побеспокою тебя,

That may be more mature.

Наверное, это будет более зрело.

But, Moon, I wanna show you off

Но, Луна, я хочу похвастаться тобой,

I wanna dress in you,

Хочу облачиться в тебя,

And then I wanna take you off

А потом снять тебя

And show my Moon tattoos...

И показать свои Лунные татуировки...

Moon, I wanna paint you on,

Луна, я хочу раскрасить тебя,

Moon, I wanna show you off,

Луна, я хочу похвастаться тобой,

Moon, I wanna show you to

Луна, я хочу показать тебя

My process and my prayers...

Своим делам и своим молитвам...

Moon, I wanna dress in you,

Луна, я хочу облачиться в тебя,

Moon, I wanna see you blue,

Луна, я хочу увидеть тебя голубой,

Moon, I wanna show you how

Луна, я хочу показать, как

I won't resist your stare.

Я не устою перед твоим взглядом.

Tattoos, tattoos, tat... tat...

Тату, тату, тат... тат...

Tattoos, tattoos, tat... tat...

Тату, тату, тат... тат...

Moon, I wanna paint you on,

Луна, я хочу раскрасить тебя,

Moon, I wanna show you off,

Луна, я хочу похвастаться тобой,

Moon, I wanna show you to

Луна, я хочу показать тебя

My process and my prayer...

Своему делу и своей молитве...

Moon, I wanna dress in you,

Луна, я хочу облачиться в тебя,

Moon, I wanna see you blue,

Луна, я хочу увидеть тебя голубой,

Moon, I wanna show you how

Луна, я хочу показать, как

I won't resist your stare.

Я не устою перед твоим взглядом.

If my Moon tattoos should fade

Если мои Лунные татуировки рассеят

Their gentle silhouette,

Свой нежный силуэт,

Moon, I'll paint you on again,

Луна, я снова раскрашу тебя.

You tucked me in before we met,

Ты укладывала меня спать ещё до нашего знакомства,

You tucked me in before we met,

Ты укладывала меня спать ещё до нашего знакомства,

You tucked me in before we met,

Ты укладывала меня спать ещё до нашего знакомства,

You tucked me in before we met...

Ты укладывала меня спать ещё до нашего знакомства...