Текст и перевод песни Here We Go Again исполнителя Static Cycle

We knew this wasn't right, all along we were wrong

Мы знали, что это неправильно, мы все время ошибались.

But we ignored the flaws and kept on

Мы игнорировали недостатки и продолжали

Searching and serving, determined to earn this

Искать и работать, решив заработать.

Now that we're here, we proudly deserve this

Сейчас, когда мы здесь, мы это с гордостью заслужили.

Break, break,

Круши, круши.

We can't fix this

Мы не сможем исправить это.

We're down down,

Мы внизу, внизу,

We can't lift this

Мы не можем подняться.

Oh I know know,

О, я знаю, знаю,

We made this,

Мы сами виноваты.

I'll explain this

Я объясню:

Every time we ride

Каждый раз, когда мы куда-то едем,

And we find the edge

Мы находим границу.

We'll leave the night outside

Мы оставляем ночь,

And we'll start again

И опять начинаем

Here we go again

Опять все сначала.

Here we go again

Опять все сначала.

I just wish for once I would trust

Только мне жаль, что я не доверился

My gut from the start,

Моему инстинкту с самого начала –

It'd save me days and thousands of scars,

Я бы сэкономил немало дней и избежал тысяч шрамов.

I say we need them,

Я говорю, что нам они нужны,

There's freedom in bleeding freedom,

Даже полная страданий, свобода - это всё равно свобода.

I realize it gives me a reason

Я понимаю, что это подталкивает меня...

Break

Круши.

[2x:]

[2x:]

Every time we ride

Каждый раз, когда мы куда-то едем,

And we find the edge

Мы находим границу.

We'll leave the night outside

Мы оставляем ночь,

And we'll start again

И опять начинаем

Here we go again

Опять все сначала.

Here we go again

Опять все сначала.