Текст и перевод песни Glorious исполнителя Stephanie Mabey
Glorious
Великолепно
There are times when you might feel aimless
Случаются моменты, когда ты теряешь цель в жизни,
And can't see the places where you belong
Не можешь найти своего истинного места,
But you will find that there is a purpose
Но ты поймёшь, что у тебя есть то,
It's been there within you all along
Что было с тобой постоянно.
And when you're near it
И когда цель уже близка,
You can almost hear it
То ты услышишь это...
It's like a symphony just keep listening
Это что-то вроде симфонии, просто продолжай слушать,
And pretty soon you'll start to figure out your part
И совсем скоро ты поймёшь, какова твоя роль,
Everyone plays a piece and there are melodies
Ведь каждый составляет частичку в мире, и эти мелодии
In each one of us, oh, it's glorious
Есть в каждом из нас, и это просто великолепно!
You will know how to let it ring out
Ты узнаешь, как заставить мелодию звучать,
As you discover who you are
Как только узнаешь, кто ты на самом деле.
Others around you will start to wake up
Другие вокруг тебя станут отходить ото сна
To the sounds that are in their hearts
Под звуки, раздающиеся из их сердец.
It's so amazing
Это так здорово,
What we're all creating
Что все мы так устроены...
It's like a symphony just keep listening
Это что-то вроде симфонии, просто продолжай слушать,
And pretty soon you'll start to figure out your part
И совсем скоро ты поймёшь, какова твоя роль,
Everyone plays a piece and there are melodies
Ведь каждый составляет частичку в мире, и эти мелодии
In each one of us, oh, it's glorious
Есть в каждом из нас, и это просто великолепно!
And as you feel, the notes build,
И как только ты почувствуешь, что ноты звучат громче,
You will see
Ты всё поймёшь...
It's like a symphony just keep listening
Это что-то вроде симфонии, просто продолжай слушать,
And pretty soon you'll start to figure out your part
И совсем скоро ты поймёшь, какова твоя роль,
Everyone plays a piece and there are melodies
Ведь каждый составляет частичку в мире, и эти мелодии
In each one of us, oh, it's glorious
Есть в каждом из нас, и это просто великолепно!