Текст и перевод песни Carousel исполнителя Stereolizza

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Feel my heartbeat

Ты чувствуешь мой пульс?

You're sweet

Ты классный,

You feel the heat

Ты чувствуешь жар?

Oh, yeah!

О, да!

Come on, you got it, got it

Давай, давай, зажигай!

You look defeated

Ты выглядишь не очень,

Cuz you know what I need

Так как ты знаешь, что мне нужно:

Relax and have a seat

Расслабиться и успокоиться.

I am your secret party-party

Я твой тайный партнер,

Until the round is complete

Пока это все не закончилось.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Hey! Hey! Let's start it

Эй! Эй! Поехали!

Don't tell me no

Не говори мне нет.

I really wanna ride it

Я реально хочу повеселиться,

Before I let you go

Прежде чем ты уйдешь.

Hey, hey! My body

Эй! Эй! Такое чувство,

Gets high and low

Что я взлетаю и падаю.

I can't just stop I shout it

Я просто не могу остановиться, я кричу,

Because you gotta know

Потому что ты должен знать:

[Chorus:]

[Припев:]

I like this carousel

Я люблю эту карусель

I know you can make it well

Я знаю, ты тоже так можешь.

Move it, move it up and down

Зажигай, двигайся туда-сюда,

Now let us turn around

Давай-ка, оборот!

I like this carousel

Я знаю, ты тоже так можешь.

I know you can make it well

Зажигай, двигайся туда-сюда.

Move it, move it up and down

[x2]

[x2]

[Verse 2:]

Ты меня заводишь.

You make me sway

У меня перехватывает дух.

It takes my breath away

Мои волосы

My hair

Нереально взъерошены.

Is getting frizzy-frizzy

Мне пофиг,

I take it easy

Когда я зажигаю.

As I get right on top

Я танцую, ты танцуешь.

I shake it and you pop

Класс!

I like it

Когда голова кружится,

When you're dizzy-dizzy

А-ха, уже поздно останавливаться.

A-ha, it's too late to stop

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge:]

Туда-сюда, давай,

Up and down, no one is around

Делай как я,

Do it like I do it

И ты поймешь, что я чувствую,

And you'll feel it like I feel it

Побудь со мной еще,

One more time be mine

Расслабься, детка.

Baby unwind

Отпусти своё тело, свои эмоции.

Free your perfect body, your emotions

Я знаю, что у тебя на сердце.

I know what is on your mind