Текст и перевод песни Cinnamon исполнителя Stone Temple Pilots
Cinnamon
Корица
I'd like to sing a story for you
Я хотел бы спеть тебе одну балладу,
Here's what I'd sing if
Вот что я бы спел, если б мог
I could impress you
Произвести впечатление на тебя.
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me now?
Слышишь? Слышишь ли ты меня сейчас?
You've got to be the prettiest girl
Ты, должно быть, самая милая девушка,
I've ever witnessed in the whole world
Которую я когда-либо видел на этом свете.
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me now?
Слышишь? Слышишь ли ты меня сейчас?
We both talk about love
Мы оба говорим о любви,
We both know about love
Мы оба знаем о любви,
We both sing the songs
Мы оба поем песни,
Can you hear me can you hear me now?
Слышишь меня? Слышишь ли ты меня?
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on
Да, подойди, подойди
I'd like to write a story for you
Я бы хотел сочинить историю для тебя
With a little melody pretty for you
И приятную мелодию, что понравилась бы тебе.
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me now?
Слышишь? Слышишь ли ты меня сейчас?
Never condescend to you, my dear
Никогда не говорю с тобой свысока, моя дорогая,
Always speak the words so lovely to hear
Я всегда говорю тебе лишь приятные слова,
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me?
Слышишь? Слышишь ли ты меня?
Hear me can you hear me now?
Слышишь? Слышишь ли ты меня сейчас?
We both talk about love
Мы оба говорим о любви,
We both know about love
Мы оба знаем о любви,
We both sing the songs
Мы оба поем песни,
Can you hear me can you hear me now?
Слышишь меня? Слышишь ли ты меня?
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on
Да, подойди, подойди
Where did you come from
Откуда ты взялась?
Where are you now?
Куда ты пропала?
Just like an angel
Словно ангел...
Seems like you left me
Кажется, ты покинула меня,
When you broke down
Когда устала от всего...
Down
От всего...
Down
От всего...
Down
От всего...
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on now
Да, подойди, подойди ко мне
Yeah, come on come on
Да, подойди, подойди