Текст и перевод песни Blind исполнителя Stratovarius


Оригинал

Blind

Перевод

Слеп

When you tell me that your truth

Когда ты говоришь мне, что твоя правда

will set me free

Освободит меня,

Don't believe you and I wish

Я не верю тебе и хочу,

you'd let me be

Чтобы ты оставила меня в покое,

From the cradle to the grave

От колыбели до могилы.

I feel your pain

Я чувствую твою боль,

But I'm trying to erase

Но пытаюсь стереть

you from my brain

Тебя из своего мозга.

Carry me to the shore,

Неси меня к берегу,

Carry me, I can't stand it anymore

Неси меня, я не могу терпеть этого больше.

I am blind, but I can see you in my mind

Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,

I am blind, but I can see you

Я слеп, но могу видеть тебя,

I am blind

Я слеп.

When you say you have a way

Когда ты говоришь, что у тебя есть способ

to make me talk

Заставить меня заговорить,

I just wanna turn around

Я хочу только развернуться

and start to walk

И уйти.

Can't you see, don't want

Разве не видишь: я не хочу

to be inside your mind

Быть в твоем сознании,

Set me free leave me be

Освободи меня, покинь,

and make me blind

И ослепи меня.

Carry me to the shore,

Неси меня к берегу,

Carry me, I can't stand it anymore

Неси меня, не могу выдержать это больше.

I am blind, but I can see you in my mind

Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,

I am blind, but I can see you

Я слеп, но могу видеть тебя,

I am blind

Я слеп.

I am blind, but I can see you in my mind

Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,

I am blind, but I can see you

Я слеп, но могу видеть тебя,

I am blind

Я слеп.

I am blind, but I can see you in my mind

Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,

I am blind, but I can see you

Я слеп, но могу видеть тебя,

I am blind

Я слеп.

0 40 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий