Текст и перевод песни Armor of Scars исполнителя Stria

I feel everything

Я чувствую всё,

I feel anything

Я могу почувствовать что угодно.

Absent all my armor

Без всей моей брони,

By choice, I'm in you

По собственному желанию, я весь твой.

Can it hear my screaming

Можно ли услышать мой крик?

Can it find my breath

Можно ли засечь моё дыхание?

Absent all my grieving

Безо всякого сожаления,

By choice, I'm renewed

По собственному желанию, я вновь ожил.

I've found my second chance to peel these scars away

Я нашёл свой второй шанс залечить шрамы,

See underneath what I've hidden inside

Ищи под ними то, что я спрятал в глубине души своей.

Just smother the charm that will rise in spite of me

Просто подавлю своё очарование, которое назло мне будет расти

My undeserved

Абсолютно незаслуженно.

Reform all my being

Перестрой всю мою сущность,

Reform this decline

Поверни вспять моё падение.

Absent all my reason

Отклони поводы,

By plan, I've been saved

Согласно плану, я спасён.

Can it hear my screaming

Можно ли услышать мой крик?

Can it find my breath

Можно ли засечь моё дыхание?

Absent all my grieving

Без всякого сожаления,

By choice, I'm renewed

По собственному желанию, я вновь ожил.

I've found my second chance to peel these scars away

Я нашёл свой второй шанс залечить шрамы,

See underneath what I've hidden inside

Ищи под ними то, что я спрятал в глубине души своей.

Just smother the charm that will rise in spite of me

Просто подавлю своё очарование, которое назло мне будет расти

My undeserved

Абсолютно незаслуженно.

The question is “How could I live a life of such little give?”

Вопрос: Как я живу, так мало давая окружающим?.

The answer is the give and take of my heartbreak

Ответ: Я отдаю и забираю своё горе.

The problem was everything I held onto was murdering me

Проблема в том, что всё, чего я придерживался, убивало меня.

I gotta kick it, kick it, shut it down and give it to you

Я должен выбить из себя это, остановить это и передать тебе.

I've found my second chance to peel these scars away

Я нашёл свой второй шанс залечить шрамы,

See underneath what I've hidden inside

Ищи под ними то, что я спрятал в глубине души своей.

Just smother the charm that will rise in spite of me

Просто подавлю своё очарование, которое назло мне будет расти

My undeserved

Абсолютно незаслуженно.