Текст и перевод песни Firelights исполнителя Swallow The Sun

I'm drowning

Я утопаю

In this black stream

В мрачном потоке

Of sunken dreams

Затонувших грёз.

Under the water

Под водой

I'm breathing in

Делаю вдох.

I'm breathing

Я дышу

The phantoms, the nightmares

Фантомами, кошмарами.

And the firelights

И свет от костров,

Upon the waters burning

Полыхающих на водах,

On the aisle of time

В коридорах времени,

Where golden torches burning bright

Где златые факелы горят ясно.

Touch to realize now

Прикоснись сейчас, дабы понять:

All tides of dark are turning

Все течения тьмы оборачиваются.

Trust in the night now

Теперь доверься ночи,

Inside the fires burning bright

Огни внутри пылают ярко.

I'm floating

Я несусь

Upon this black stream

По мрачному потоку

Of broken dreams

Разбитых мечтаний.

Upon the water

В воде

I'm bleeding

Истекаю кровью.

I'm bleeding

Я кровоточу

The phantoms, the nightmares

Фантомами, кошмарами.

And the firelights

И свет от костров,

Upon the waters burning

Полыхающих на водах,

On the aisle of time

В коридорах времени,

Where golden torches burning bright

Где златые факелы горят ясно.

Touch to realize now

Прикоснись сейчас, дабы понять:

All tides of dark are turning

Все течения тьмы оборачиваются.

Trust in the night now

Теперь доверься ночи,

Inside the fires burning bright

Огни внутри пылают ярко.

Pull me under

Утяни меня вниз,

Under these black waves

Под мрачные волны.

Fill my lungs with your fire

Наполни мои лёгкие своим пламенем.

Their poison ropes cut into my hands

Их ядовитые петли разрезают мне ладони.

Drown me down to your abyss

Утопи меня в своей пучине,

Blind my eyes with your blades

Ослепи лезвиями.

I drag you with me into these flames

Я тяну тебя с собой в пламень.

And all that remains

И всё, что остаётся —

Are ashes of phantoms, of fears

Пепел фантомов, страхов.

And the firelights

И свет от костров,

Upon the waters burning

Полыхающих на водах,

On the aisle of time

В коридорах времени,

Where golden torches burning bright

Где златые факелы горят ясно.

Touch to realize now

Прикоснись сейчас, дабы понять:

All tides of dark are turning

Все течения тьмы оборачиваются.

Trust in the night now

Теперь доверься ночи,

Inside the fires burning bright

Огни внутри пылают ярко.