Текст и перевод песни Witch исполнителя Switchblade Kittens
Witch
Ведьма
Her moody eyes silver like moonlight,
Ее капризные серебряные глаза как лунный свет,
Her easy laugh not prone to fight,
Ее легкий смех не склоняет к борьбе,
Her restless skin soft globe thistle white,
Ее беспокойная кожа, как мягкий белый чертополох,
Her voice rings like a bell through the night
Ее голос звенит, как колокол в ночи
She flows like water,
Она, как потоки воды,
A motherless daughter
Лишенная матери дочь
[Chorus:]
[Припев:]
She's a witch,
Она – ведьма,
She cats the rules, a pagan,
У нее кошачьи правила, язычница,
She's a witch,
Она – ведьма,
She bonds with other women,
Она в узах с другими женщинами,
She's a witch,
Она – ведьма,
She can make things happen,
Она может заставить что-нибудь случиться,
She's a witch
Она - ведьма
Her feeling's wise, doesn't need facts
Ее чувства мудры и не нуждаются в фактах,
Her truth is blunt, doesn't need tact
Ее правда резка и бестактна,
Her presence sure doesn't need black,
Ее уверенность безусловна и не зла,
Her dottiness doesn't need a pack
Ее сумасшествий не счесть
She flows like water,
Она, как потоки воды,
A motherless daughter
Лишенная матери дочь
[Chorus] x2
[Припев] х2