Текст и перевод песни Hello Hurricane исполнителя Switchfoot

I've been watching the skies

Я наблюдал за небом,

They've been turning blood red

Оно становилось кроваво-красным,

Not a doubt in my mind anymore

Больше я не сомневался -

There's a storm up ahead

Грядет шторм.

[Chorus:]

[Припев:]

Hello hurricane

Привет, ураган,

You're not enough

Тебя маловато.

Hello hurricane

Привет, ураган,

You can't silence my love

Тебе не заглушить мою любовь.

I've got doors and windows boarded up

Мои двери и окна заколочены,

All your dead-end fury is not enough

А твоей безвыходной ярости недостаточно,

You can't silence my love

Чтобы заглушить мою любовь.

Oh (my love), oh

О (моя любовь), оо

Everything I have I count as loss

Всё, что у меня есть, я отношу к потерям.

Everything I have is stripped away

Всё, что у меня есть, - сорвано, унесено.

Before I started building

Прежде, чем начать строить,

I counted up these costs

Я подсчитал стоимость.

There's nothing left for you to take away

Тебе больше нечего забрать.

[Chorus:]

[Припев:]

Hello hurricane

Привет, ураган,

You're not enough

Тебя маловато.

Hello hurricane

Привет, ураган,

You can't silence my love

Тебе не заглушить мою любовь.

I've got doors and windows boarded up

Мои двери и окна заколочены,

All your dead-end fury is not enough

А твоей безвыходной ярости недостаточно,

You can't silence my love

Чтобы заглушить мою любовь.

Yeah, my love

Да, мою любовь

I'm a fighter fighting for control

Я - борец, пытающийся сохранить контроль,

I'm a fighter fighting for my soul

Я - борец, и я борюсь за свою душу.

Everything inside of me surrenders

Всё, что есть внутри меня, - сдаётся,

You can't silence my love

Тебе не заглушить мою любовь,

You can't silence my love

Тебе не заглушить мою любовь,

Yeah

Да...

[Chorus:]

[Припев:]

Hello hurricane

Привет, ураган,

You're not enough

Тебя маловато.

Hello hurricane

Привет, ураган,

You can't silence my love

Тебе не заглушить мою любовь.

I've got doors and windows boarded up

Мои двери и окна заколочены,

All your dead-end fury is not enough

А твоей безвыходной ярости недостаточно,

You can't silence my love

Чтобы заглушить мою любовь,

My love

Мою любовь.

Yeah, I said

Да, я сказал:

Hello hurricane

Привет, ураган!