Текст и перевод песни Streamline исполнителя System Of A Down (SOAD)
Streamline
Проливной дождь
I wasn't there for you
Я не пришел за тобой
I wasn't there for you
Я не пришел за тобой
I know weather's gonna be fine
Я знаю, погода будет хорошей,
But I can't
Но я не вижу тебя
See you 'cross the streamline
Сквозь проливной дождь.
My love
Моя любовь
Waits for me in daytime
Ждет меня этим днем,
But I can't
Но я не вижу тебя
See you through the snowblind
Сквозь снегопад.
But I wasn't there for you
Но я не пришел за тобой.
You are gone (I wasn't there for you)
Ты ушла (я не пришел за тобой).
Goodbyes are long
Прощания всегда такие долгие.
Goodbye (I wasn't there for you)
Прощай (я не пришел за тобой).
Goodbye
Прощай.
I wasn't there for goodbye
Я не пришел проститься с тобой.
I wasn't there for goodbye
Я не пришел проститься с тобой.
Well, I know
Что ж, значение времени
Time reveals in hindsight
Всегда понимаешь слишком поздно.
I can
Я могу
Wrestle with the stormy night
Справиться с пасмурной ночью,
Because
Потому что
Your love lasts a lifetime
Твоя любовь длится вечность.
But I can't
Но я не вижу тебя
See you through the snowblind
Сквозь снегопад.
But I wasn't there for you
Но я не пришел за тобой.
You are gone (I wasn't there for you)
Ты ушла (я не пришел за тобой).
Goodbyes are long
Прощания всегда такие долгие.
You are gone (I wasn't there for you)
Ты ушла (я не пришел за тобой).
Goodbyes are long
Прощания всегда такие долгие.
Goodbye
Прощай.
I wasn't there for you
Я не пришел за тобой.
I wasn't there
Я не пришел.
I wasn't there for you
Я не пришел за тобой.
I wasn't there for you
Я не пришел за тобой.
You are gone (I wasn't there for you)
Ты ушла (я не пришел за тобой).
Goodbyes are long
Прощания всегда такие долгие.
Goodbye
Прощай.
Goodbye
Прощай.