Текст и перевод песни Ayúdame Dios Mío исполнителя Tamara Walker


Оригинал

Ayúdame Dios Mío

Перевод

Помоги мне, Господи

Ayúdame Dios mío,

Помоги мне, Господи,

Ayúdame a olvidarle.

Помоги забыть его.

Aráncame del alma

Вытащи из моей души

Esta pasión tan loca.

Эту сумасшедшую страсть.

Ayúdame Dios mío,

Помоги мне, Господи,

No quiero recordarle.

Я не хочу помнить его.

Prohíbele a mi boca

Запрети моим губам

Que le vuelva a nombrar.

Вновь произносить его имя.

Si escribiste el destino de los dos

Если ты написал судьбу двоих

Con diferentes rutas,

С разными маршрутами,

No me dejes pecar al querer alcanzar

Не позволяй мне согрешить, желая получить

Lo que no puede ser.

То, чего не может быть.

Ayúdame Dios mío,

Помоги мне, Господи,

Ayúdame a olvidarle.

Помоги забыть его.

Tronchando este cariño,

Вытащи эту привязанность,

Que no puedo evitar.

Которой я не могу противостоять.

Ayúdame Dios mío,

Помоги мне, Господи,

No quiero recordarle.

Я не хочу помнить его.

Prohíbele a mi boca

Запрети моим губам

Que le vuelva a nombrar.

Вновь произносить его имя.

Si escribiste el destino de los dos

Если ты написал судьбу двоих

Con diferentes rutas,

С разными маршрутами,

No me dejes pecar al querer alcanzar

Не позволяй мне согрешить, желая получить

Lo que no puede ser.

То, чего не может быть.

Ayúdame Dios mío,

Помоги мне, Господи,

Ayúdame a olvidarle.

Помоги забыть его.

Tronchando este cariño,

Вытащи эту привязанность,

Que no puedo evitar.

Которой я не могу противостоять.

0 42 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий