Текст и перевод песни Compliments исполнителя Tank

[Hook:]

[Связка:]

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.

In my book, you can do no wrong

В моем сценарии ты не можешь ошибиться,

From head to toe

Ты идеальна с головы до пят.

In my book, I done wrote you songs

В моем сценарии я посвятил тебе романтические песни -

So beautiful

Ты такая красивая..

You deserve every good thing

Ты достойна всего лучшего,

That a man can give

Что мужчина может дать.

You should have a life that only

Ты должна иметь такую жизнь, которой

Superstars live

Живут только суперзвезды.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh you hear a lot of talking

О, ты слышала много разговоров

'Bout what they would do to you

О том, что они будут делать для тебя.

Oh you seen a lot of walking

Ты видела немало суеты вокруг,

Soon as they were through with you

Когда они были с тобой.

Let's appreciate you

Позволь нам оценить тебя по достоинству,

Cause the truth is that you heaven sent

Потому что, на самом деле, ты - это послание с небес.

We can start off with some

Мы можем начать с некоторых

Compliments

Комплиментов.

I can go on and on killing you with these

Я могу продолжать и забросать тебя этими

Compliments

Комплиментами.

Words can't describe you

Слова не могут описать тебя,

But let me remind you

Но позволь мне напомнить тебе:

Say I'm sexy (I'm sexy),

Скажи: я сексуальная (я сексуальная),

Say I'm fly (I'm fly)

Скажи: я улетная (я улетная).

Girl i can't

Малышка, я не могу

Let you by

Позволить тебе пройти мимо

Without a little compliments

Без нескольких комплиментов.

You deserve every word

Ты заслуживаешь каждое слово

Of these compliments

Из этих комплиментов.

[Hook:]

[Связка:]

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.

Damn yo mama gotta be fine

Ч*рт, малышка, ты, должно быть, прекрасна

From head to toe

С головы до пят.

‘Cause I'm looking at a baby she made

Потому что я смотрю на тебя, и ты создана

So beautiful

Такой красивой.

Your smile alone could get you anything

Одна твоя улыбка могла бы позволить тебе получить все,

That a man can give

Что мужчина может дать.

If i had it I'd give you the life that only

Если бы я мог, я бы дал тебе такую жизнь, которой

Superstars live

Живут только суперзвезды.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh you hear a lot of talking

О, ты слышала много разговоров

'Bout what they would do to you

О том, что они будут делать для тебя.

Oh you seen a lot of walking

Ты видела немало суеты вокруг,

Soon as they were through with you

Когда они были с тобой.

Let's appreciate you

Позволь нам оценить тебя по достоинству,

Cause the truth is that you heaven sent

Потому что, на самом деле, ты - это послание с небес.

We can start off with some

Мы можем начать с некоторых

Compliments

Комплиментов.

I can go on and on killing you with these

Я могу продолжать и забросать тебя этими

Compliments

Комплиментами.

Words can't describe you

Слова не могут описать тебя,

But let me remind you

Но позволь мне напомнить тебе:

Say I'm sexy (I'm sexy),

Скажи: я сексуальная (я сексуальная),

Say I'm fly (I'm fly)

Скажи: я улетная (я улетная).

Girl i can't

Малышка, я не могу

Let you by

Позволить тебе пройти мимо

Without a little compliments

Без нескольких комплиментов.

You deserve every word

Ты заслуживаешь каждое слово

Of these compliments

Из этих комплиментов.

[T.I.]

[T.I.]

When I look at you in that dress

Когда я смотрю на тебя, в этом платье,

Can't help but think about sex

Я не могу не думать о сексе.

Out of all the girls that I've met

Из всех девушек, которых я встречал,

I swear you officially the best

Заявляю официально - ты лучше всех.

I love the way you stand in them heels

Я люблю то, как ты стоишь на тех каблуках,

And the way you sit in that chair

И то, как ты сидишь в кресле,

In tight pants, no underwear, cameltoe with no hair

В узких брюках, без нижнего белья, твой гладкий бутончик. 1 1

I love your manicure, your pedicure

Я люблю твой маникюр, твой педикюр,

What they hate about you, I do adore

То, что они ненавидят в тебе - я обожаю.

From Atlanta to Miami to Los Angeles, New York

От Атланты до Майами, Лос-Анджелеса, Нью-Йорка

She ball hard, play all sports, luxury of all sort

Она отрывается, занимается спортом, роскошь всех сортов, 2 2

Shoe game so insane

Безумное количество туфелек,

And them pocket books is uncalled for

И те карманные деньги не востребованы.

What's in your plans? Got a chance? I just wanna chill

Какие планы? Я могу тебя пригласить? Я лишь хочу оттянуться,

'Cause you deserve a man with a hundred mill

Ты заслуживаешь мужчину с сотней лимонов,

Still other cats be thinkin' with their penis

Но глупые кобели продолжают думать своими пенис*ми, 3 3

I just call it like I seen it,

Я просто называю вещи своими именами,

I don't say it unless I mean it

Я не играю в шарады.

[Chorus:]

[Припев:]

Compliments

Комплименты...

I can go on and on killing you with these

Я могу продолжать и забросать тебя этими

Compliments

Комплиментами.

Words can't describe you

Слова не могут описать тебя,

But let me remind you

Но позволь мне напомнить тебе:

Say I'm sexy (I'm sexy),

Скажи: я сексуальная (я сексуальная),

Say I'm fly (I'm fly)

Скажи: я улетная (я улетная).

Girl i can't

Малышка, я не могу

Let you by

Позволить тебе пройти мимо

Without a little compliments

Без нескольких комплиментов.

You deserve every word

Ты заслуживаешь каждое слово

Of these compliments

Из этих комплиментов.

[Hook:]

[Связка:]

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.

Ladies

Дамы...

I most beautiful girl in the world

Я самая красивая девушка в мире.