Текст и перевод песни Into the Unknown исполнителя Avantasia
Into the Unknown
В неизвестность
[Anna:]
[Анна:]
Heading for another life
Нас ожидает иная жизнь,
In a new world far away
В новом мире, далеко отсюда...
Why not me, oh Lord
Почему не я, о, Боже,
Why did Vandroiy have to die, why
Почему Вандрой принял смерть, почему?
[Gabriel:]
[Габриэль:]
Dreamers come and go
Мечтатели приходят и уходят,
But a dream's forever
Но их грёзы бессмертны...
Freedom for all minds
Наш разум свободен,
Let us go together
Давай вместе пойдём
Neverending ways
По этой нескончаемой тропе,
Got to roam forever
Мы будем вечными скитальцами,
Always carry on
Всегда оставайся на пути.
Walking down a misty road into the unknown
Туманная дорога уходит в неизвестность,
Heavy winds may blow into our faces
Сильные ветра сбивают с ног.
You can't kill the dream in killing the dreamer
Ты не убьёшь мечту, убив мечтателя,
Can't tear it down
И тебе не сойти с этого пути,
Always carry on
Всегда оставайся на нём.
Dreamers come and go
Мечтатели приходят и уходят,
But a dream's forever
Но их грёзы бессмертны...
Freedom for all minds
Наше сознание свободно,
Let us go together
Давай вместе пройдём
Neverending ways
По этому нескончаемому пути,
Got to roam forever
Мы будем вечными скитальцами,
Always carry on
Всегда продолжай идти.