Текст и перевод песни One Thing исполнителя Telephoned
One Thing
Кое-что
Oh trying to let it go
О, я пытаюсь не обострять,
Trying to keep my eyes closed
Пытаюсь держать глаза закрытыми,
Trying to keep it just like before
Пытаюсь сохранить всё таким, как прежде,
Times we never even know how to speak
Во времена, когда мы даже не знали, как заговорить.
Don't wanna tell you what it is
Не хочу рассказывать, в чём дело,
Oh, we found so serious
О, мы почувствовали себя такими серьёзными.
Got me thinking just too much
Ты заставляешь меня слишком много думать,
I wanna settle
Я хочу успокоиться.
But it's just one thing that got me tripping
Но есть кое-что, что сбило меня с толку.
It's this one thing that got me tripping, you did
Это что-то, запутавшее меня, сделал ты,
This one thing that's how it made me feel
И лишь из-за этого я так себя чувствую,
It's just one thing you did
Но это лишь часть того, что ты сделал.
It's just one thing that got me tripping
Это что-то сбило меня с толку.
It's just one thing that got me tripping, you did
Это что-то, запутавшее меня, сделал ты,
This one thing and I was so with it
Я была вся в мыслях об этом.
It's just one thing you did, whoa
Это лишь часть того, что ты сделал.
Hey, we don't know each other well
Эй, мы толком не знаем друг друга,
So why do I keep picking up myself
Так почему я продолжаю приободрять себя?
Memories just keep bringing bells
Воспоминания по-прежнему звенят,
Ding dong, ding dong, ding
Динь-дон, динь-дон, динь.
Your voices I don't wanna understand
Не хочу воспринимать, что говорит твой голос,
My car keys are jiggling in my hand
Ключи от машины покачиваются в моей руке.
My high heels are click and touch your toes
Мои каблуки цокают 1 и касаются пальцев твоих ног, 1
Ding dong, ding dong, ding
Динь-дон, динь-дон, динь.
It's just one thing that got me tripping
Но есть кое-что, что сбило меня с толку.
It's this one thing that got me tripping, you did
Это что-то, запутавшее меня, сделал ты,
This one thing that's how it made me feel
И лишь из-за этого я так себя чувствую,
It's just one thing you did
Но это лишь часть того, что ты сделал.
It's just one thing that got me tripping
Это что-то сбило меня с толку.
It's just one thing that got me tripping, you did
Это что-то, запутавшее меня, сделал ты,
This one thing and I was so with it
Я была вся в мыслях об этом.
It's just one thing you did, whoa
Это лишь часть того, что ты сделал.