Текст и перевод песни So Much Sky исполнителя Temper Trap, The
So Much Sky
Так много неба
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Misty morning, dusty ground
Туманное утро, пыльная земля,
The world in silence all around
Вокруг нас мир в тишине.
Little girl wakes dressed in mud
Маленькая девочка просыпается, одетой в грязь,
Arms reaching out touching God
Руки тянутся к Богу.
She told me a story
Она рассказала мне историю:
In our father's house we gather
Мы собрались в доме отца,
Where there is so much sky
Где так много неба.
In the distance is forever
На расстоянии, вечном,
Where there is so much sky
Где так много неба.
[Chorus:]
[Припев:]
Where all the wild ones are born
Там, где были рождены все вольные люди,
And heaven stretches on and on
А рай тянется и тянется вдоль,
We run free we run strong
Мы были свободны, сильны,
So much sky
Так много неба...
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
And if the clouds
И если облака
Should gather hope
Должны собирать надежду,
Well just let it rain
Так пускай идёт дождь,
Make it pour
Пускай льётся...
She told me a story
Она рассказала мне историю:
In our father's house we gather
Мы собрались в доме отца,
Where there is so much sky
Где так много неба.
And in the distance is forever
На расстоянии, вечном,
Where there is so much sky
Где так много неба.
[Chorus:]
[Припев:]
Where all the wild ones are born
Там, где были рождены все вольные люди,
And heaven stretches on and on
А рай тянется и тянется вдоль,
We run free we run strong
Мы были свободны, сильны,
So much sky
Так много неба...
On and on
Дальше и дальше,
On and on it goes
Он тянется дальше
Down below my people roam
Там внизу, скитаются мои люди,
Looking up the sky goes on and on
Смотрят на небо, которое простирается всё дальше,
Down below my people roam
Там внизу, скитаются мои люди,
Looking up the sky goes on
Смотрят на небо, которое простирается всё дальше...