Текст и перевод песни The Crowning of Atlantis исполнителя Therion


Оригинал

The Crowning of Atlantis

Перевод

Коронация Атлантиды

Circles on the surface

Круги на поверхности

Speak of the ancient who fell from grace

Напоминают о тех древних, кто сбился с пути истинного

Through their use of magic

Посредством использования магии,

They became a legend of old days.

И стали легендами давно минувших дней.

Waters of the Dream world

Воды Мира Снов

Show pictures from the Land of Before

Показывают картины Прежней Земли,

A continent of dream

Континент из грёз,

That you could watch on a foreign shore.

Что мог на неведомых берегах видеть ты.

On the strand sand dune

О прибрежные песчаные дюны

Strike waves of Neptune.

Ударяются волны Нептуна.

From the tales of Solon

Из преданий Солона 1 1

To the depth of astral memory

Взывают глубины астральной памяти,

The legend of Atlantis

И легендарная Атлантида

Will appear from the Great Old Sea.

Восстанет из пучин Великого Древнего Моря.

Dive into the abyss

В бездну погружаясь,

To find the lost luciferic crown

Найди утерянную корону Люцифера,

And put it on the head

И увенчай ею голову

Of the ruler of the sunken town.

Правителя затонувшего города.

On the strand sand dune

О прибрежные песчаные дюны

Strike waves of Neptune.

Ударяются волны Нептуна.

In the Crowning of Atlantis

В момент коронации Атлантиды

Memories will rise from the

Воспоминания воскреснут

hidden stream of consciousness

Из сокрытых потоков сознания,

Up to the surface of the sea.

Со дна к морской глади.

Atlantis bear once again the

И оденет Атлант вновь

Crown of Drakon To Agharti

Корону Дракона Агарти 2. 2

Zodee-en ten Par-geh

Zodee-en ten Par-geh

Sod-ar teh Buh-zod-deh

Sod-ar teh Buh-zod-deh

Har-geh Ah-na-na-he

Har-geh Ah-na-na-he

In the Crowning of Atlantis

В момент коронации Атлантиды

Ecstasies will rise from the

Исступление воскреснет

deepest depth of consciousness

Из глубочайших пучин подсознания,

Up to the surface of the sea.

Со дна к морской глади.

Atlantis bear once again the

И оденет Атлант вновь

Crown of Pan To Arcady.

Корону Пана Аркадии.

Zodee-en ten Par-geh

Zodee-en ten Par-geh

Sod-ar teh Buh-zod-deh

Sod-ar teh Buh-zod-deh

Har-geh Ah-na-na-he

Har-geh Ah-na-na-he

Waters in the Ocean

Воды Океана

Speak of the ancient who fell from grace

Напоминают о тех древних, кто сбился с пути истинного,

When they took the Trident

И когда они возьмут трезубец,

And became a legend of old days.

То станут легендами давно минувших дней.

Dive into the abyss

В бездну погружаясь,

To find the lost luciferic crown

Найди утерянную корону Люцифера,

And put it on the head

И увенчай ею голову

On the ruler of the sunken town.

Правителя затонувшего города.

On the strand sand dune

О прибрежные песчаные дюны

Strike waves of Neptune.

Ударяются волны Нептуна.


 1 – Солон – афинский политический деятель и реформатор, также поэт. По легендам, засвидетельствовал существование Атлантиды.
 2 – Агарти – мистическая подземная страна, расположенная где-то на Востоке, в районе Тибета.

0 44 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий