Текст и перевод песни In front of Me исполнителя Three Days Grace
In front of Me
Передо мной
Can't stay forever
Не могу остаться навсегда,
I know it
Я знаю это.
Can't send for longer
Не могу отправить на большее время,
Than I meant to
Чем намеревался.
I breathe
Я дышу
In silence
В тишине
Convince the thought
И убеждаю себя в мысли,
It's not
Что это
For you
Не из-за тебя...
Strangely thought of all the things
Как ни странно, но я думал лишь о том,
Passing out and falling down
Что погибает и терпит неудачу...
To greet a day
Чтобы встречать день,
When I can see two feet in front of me
Когда я смогу увидеть пару ног перед собой,
To be free of life
Чтобы освободиться от жизни,
If we can stand out in the rain
Если мы сможем стоять под дождём.
It's a great old time
Это возможность хорошо повеселиться
For you to wonder why you are here
И задаться вопросом, почему ты здесь,
To be free of life
Освободиться от жизни,
If we can stay
Если мы сможем остаться.
It's not resolving
Среди этих слов
In all these words
Нельзя выделить
The same
Соотносящиеся
Congruent
Друг с другом.
And it's not the strong in
Не сила
In my man's hand
Рук моего приятеля
That weighs
Угнетает
Me down
Меня...
Strangely thought to all the things
Как ни странно, но я думал лишь о том,
Passing out and falling down
Что погибает и терпит неудачу...
To greet a day
Чтобы встречать день,
When I can see two feet in front of me
Когда я смогу увидеть пару ног перед собой,
To be free of life
Чтобы освободиться от жизни,
If we can stand out in the rain
Если мы сможем стоять под дождём.
There's a great old time
Это возможность хорошо повеселиться
For you to wonder why you are here
И задаться вопросом, почему ты здесь, -
To try to greet a greater life
Освободиться от жизни,
If we can stay
Если мы сможем остаться.
Strange thought to mourn the flies
Странная это мысль - оплакивать мух,
Passing out and falling down
Отключившихся и падающих на землю.
To greet a day
Чтобы приветствовать день,
When I can see two feet in front of me
Когда я смогу увидеть пару ног перед собой,
To be free of life
Чтобы освободиться от жизни,
If we can stand out in the rain
Если мы сможем стоять под дождём.
It's a great old time for you to
Это возможность хорошо повеселиться
For you to
И задаться
Wonder why you
Вопросом, почему ты...
Why you
Почему ты...
Why you
Почему ты...
Why
Почему...