Текст и перевод песни Missing You исполнителя Throwing Gravity

I wish that I could see your smile again,

Как бы мне хотелось вновь увидеть твою улыбку,

The stars don't seem to look at you the same

Не похоже, что звёзды смотрят на тебя так, как я.

I wish that I had known this way back then,

Как бы мне хотелось, чтобы я знал это ещё тогда,

But Tonight, we'll light up the sky again

Но этой ночью мы вновь зажжём небеса.

I've been missing you,

Я так скучал по тебе,

You just follow the changes,

Но ты просто наблюдаешь за переменами

Since everything's turning around you

С тех пор, как всё вертится вокруг тебя.

Do you feel it too?

Ты тоже это чувствуешь?

Let's just burn all the pages

Давай просто сожжём все страницы,

I've been missing you

Ведь я так по тебе скучал.

Don't you think it's time we picked up where we left?

Не думаешь, что нам пора бы начать с того места, где мы остановились?

Well has it been that long since

Неужели это было так давно -

You took off that black dress?

Когда ты сняла то чёрное платье?

Doesn't really matter where you've been,

И не важно, где ты была всё это время,

Cuz tonight, let's turn out the lights again

Давай вновь выключим свет этой ночью.

I've been missing you,

Я так скучал по тебе,

You just follow the changes,

Но ты просто наблюдаешь за переменами

Since everything's turning around you

С тех пор, как всё вертится вокруг тебя.

Do you feel it too?

Ты тоже это чувствуешь?

Let's just burn all the pages

Давай просто сожжём все страницы,

I've been missing you

Ведь я так по тебе скучал.

Change keeps turning in the night,

Перемены происходят и этой ночью,

It's something that you do

Это то, что ты делаешь сама.

I'm crashing, spinning out of control

Я терплю поражение, я теряю контроль,

As long as you know that I'm here with you

Пока ты знаешь, что я здесь с тобой.

[x2:]

[x2:]

I've been missing you,

Я так скучал по тебе,

You just follow the changes,

Но ты просто наблюдаешь за переменами

Since everything's turning around you

С тех пор, как всё вертится вокруг тебя.

Do you feel it too?

Ты тоже это чувствуешь?

Let's just burn all the pages

Давай просто сожжём все страницы,

I've been missing you

Ведь я так по тебе скучал.