Текст и перевод песни Sirens of Death исполнителя Tiger Lillies, The
Sirens of Death
Смерти певцы
Can you hear them? Can you hear them too?
Ты их слышишь? Тоже слышишь их?
What am I gonna do?
И как мне теперь быть?
Can you hear them whisper, thirsty for blood?
Ты ведь слышишь шёпот, кровь им нужна,
Do you hear them or am I just going mad?
Ты их слышишь, или я схожу с ума?
Can you hear them? Can you hear them too?
Ты их слышишь? Тоже слышишь их?
Can you hear them? My brain they slowly chew
Ты их слышишь? Они мне жрут мозги,
Can you hear them singing their murderous song?
Ты их слышишь? Воют о гибели песнь,
Can you hear them Marie must to me belong?
Ты их слышишь? Мари быть должна моей,
Sirens of death
Смерти певцы
Through the walls and my head
Лезут внутрь головы,
Well they want her butchered, they want her dead
Чтоб её прикончить и умертвить,
Her whore blood spilt on our wedding bed.
На ложе кровь шлюшью запустить
Can you hear them? Can you hear them too?
Ты их слышишь? Тоже слышишь их?
Can you hear them could it be true?
Ты их слышишь? Может ли быть?
Can you hear them voices of death they command?
Ты их слышишь? Голоса смерти они,
Can you hear them? Revenge they demand
Ты их слышишь? Велят отомстить,
Sirens of death
Смерти певцы
In the walls of my head
Влезли внутрь головы,
Well they want her butchered, and they want her dead
Её прикончить и умертвить,
Her whore blood spilt on our wedding bed.
На ложе кровь шлюшью запустить,
Can you hear them? Hear them too
Ты их слышишь? Слышишь, а?
Can you hear them? It's my final cue
Ты их слышишь? Мой условный знак,
Can you hear them? The deed it must be done
Ты их слышишь? Пора решиться мне,
Can you hear them? Marie's death march has begun
Ты их слышишь? Мари, марш играет смерть,
Sirens of death
Смерти певцы
In the walls of my head
Влезли внутрь головы,
They want her butchered, and they want her dead
Её прикончить и умертвить,
Her whore blood spilt on our wedding bed.
На ложе кровь шлюшью запустить,
Can you hear 'em?
Ты их слышишь?
Can you hear 'em?
Ты их слышишь?
Sirens of death
Смерти певцы
In the walls of my head
Влезли внутрь головы,
Well they want her butchered, and they want her dead
Её прикончить и умертвить,
Her whore blood spilt on our wedding bed
На ложе кровь шлюшью запустить,
Can you hear them?
Ты их слышишь?