Текст и перевод песни Neon Sirens исполнителя Timo Tolkki`s Avalon
Neon Sirens
Неоновые сирены*
Sunday morning
Воскресное утро
Alone in the shadows
Я тенями опутан.
No more voices
Голоса все потухли,
No sign of life below
Нет жизни звуков.
See the lights
Взгляни на огни
Across the toxic sky
На отравленном небе.
Am I looking death
Неужель глаза мои
Straight in the eyes?
Смотрят в лик смерти?
Neon sirens in the street
Неоновые сирены по улицам рыщут,
Screaming through the darkness
Темноту своим воплем прорезая,
And they're coming for me
Они за мной идут.
Neon sirens in the street
Неоновые сирены по улицам рыщут,
Devils in the darkness
Дьяволицы из самых недр ада.
Lords of the prophecy
Они пророчество исполнят и убьют.
Neon sirens
Неоновые сирены...
Monday morning
Утро. Понедельник.
Lost in the shadows
Тени поглотили.
Is this my last day?
Это мой последний день?
Nowhere left to go
Все пути уже закрыли.
In my eyes I feel the great light
По глазам свет мощно бьет.
Am I finally at the end of the line?
Неужели, наконец, закончен мой полет?
[2x:]
[2x:]
Neon sirens in the street
Неоновые сирены по улицам рыщут.
Screaming through the darkness
Темноту своим воплем прорезая,
And they're coming for me
Его мелодия в моих ушах.
Neon sirens in the street
Неоновые сирены по улицам рыщут,
Devils in the darkness
Дьяволицы из самых недр ада.
Lords of the prophecy
Они пророчество исполнят,
Neon sirens
И смерть придет моя.