Текст и перевод песни The Paradise Lost исполнителя Timo Tolkki`s Avalon
The Paradise Lost
Потерянный рай*
Soon you'll see the misery
Грядут, мой дорогой, невзгоды,
It's turning into dust
И они сотрут все в порошок.
Now you cry the heaven high
Заламывая руки, роняешь слезы:
These tears will never die
Даже смерть сама их не возьмет.
Wait for my star, wait for destruction
Жди моей звезды, жди смерти!
You never even wondered why
Ведь так и не понял ты, зачем же!
The paradise lost
Потерянный рай
But, what is the cost?
И какова цена?
Darkness will bring light in all of you
Светом окропит всех тьма.
The paradise lost
Потерянный рай
The line has been crossed
Дозволенное Вы перешли.
The fire will burn over your soul
Так пусть Ваша душа в огне сгорит!
Did you ever wondered how
Задумывался ли когда-нибудь вообще,
You reached the point of no return
Что туда зашел, откуда нет возврата?
Your precious time will soon be over
Драгоценное время истечет уж на заре.
Fool, you'll be dancing with me
Глупец, танец смерти – вот твоя расплата!
Wait for my star, soon it is over
Жди знака моего, смерть близка!
You never even wondered why
Ведь Вы не поняли и не поймете никогда!
The paradise lost
Потерянный рай
But, what is the cost?
И какова цена?
Darkness will bring light in all of you
Светом окропит всех тьма.
The paradise lost
Потерянный рай
The line has been crossed
Дозволенное Вы перешли.
The fire will burn over your soul
Так пусть Ваша душа в огне сгорит!