Текст и перевод песни The Only Thing I Know исполнителя Tom McRae

Jesus Christ,

Господи Иисусе,

Was that my tongue or a knife?

Это был мой язык или нож?

The things I say, leave me ashamed

Я стыжусь того, что говорю.

My skin burns from the flames

Моя кожа горит,

I've got gasoline in my veins

По венам течет горючее,

I've got the sun at my back

Спину палит солнце,

The world in my sights

Весь мир в поле моего зрения.

So strike up the band

Затяни повязку,

I'll put the flames out with my own hands

Я голыми руками погашу языки пламени...

For you

Ради тебя.

Go on, go on, go on,

Давай, давай,

Take all of me

Забирай меня целиком!

Don't let this be the only thing I know

Пускай это будет не единственное, что я знаю,

Don't ever let go

Не отпускай

Oh don't ever let go

Ни за что!

Ashes fall from your lips

С твоих губ падает пепел,

And I'm counting the ways, the counterfeit

А я подсчитываю способы притворства.

And if I know your disguise, well it used to be mine

И если я вижу твою маску, то потому, что она была моей...

I'll carry you through this burning land

Я проведу тебя по этой горящей земле,

And when the water's gone

И когда закончится вся вода,

We'll drink the sand

Мы будем пить песок.

You know I've got nothing left

Ты знаешь, у меня ничего не осталось

For the journey home

Для дороги домой.

And I've run out of gods to burn

У меня закончились божества, которых было полным-полно,

So this fever will return

Так что эта лихорадка вернётся...

For you

Из-за тебя.

Go on, go on, go on,

Давай, давай,

Take all of me

Забирай меня целиком!

Don't let this be the only thing I know

Пускай это будет не единственное, что я знаю,

Don't ever let go

Не отпускай

No, don't ever let go

Ни за что!

Oh, don't ever let go

Не отпускай

This distance run

Это расстояние, что мы пробежали,

This smoking gun

Это дымящееся оружие...

There's failure in your eyes

В твоих глазах разочарование.

Things fall apart this stone I carved

Всё разваливается на части, этот высеченный мною камень

Has fallen to the floor

Падает на пол,

Still so easily ignored

Совершенно незамеченным,

Still so easily ignored

Совершенно незамеченным,

Still so easily ignored

Совершенно незамеченным...

This is all of me

В этом весь я,

This is all of me

В этом весь я,

This is all of me

В этом весь я,

This is all of me

В этом весь я...