Текст и перевод песни Hot Dog исполнителя Tom Robinson

I saw you one morning and I knew you were the one for me

Я увидел тебя однажды утром и понял, что ты создана для меня,

Yes I saw you one morning and I knew you were the one for me

Да, я увидел тебя однажды утром и понял, что ты создана для меня.

A certain little something in the way you moved

В том, как ты двигалась, что-то было:

Jumpy as a puppy on a hot tin roof

Резвая, как кукла на раскалённой крыше.

Well, I saw you in the morning and I knew you were the one for me

Я увидел тебя однажды утром и понял, что ты создана для меня,

You were tasty, you were tempting

Ты была аппетитной, ты была влекущей,

And I knew you were the one for me

И я понял, что ты создана для меня.

I swallowed and I followed 'cause I knew you were the one for me

Я сглотнул и пошел за тобой, потому что знал, что ты создана для меня.

A certain little something in the way you smiled

В том, как ты улыбалась, что-то было:

Telegraphed a message that was weird and wild

Ты послала сигнал, который был странным и диким.

You were beefy and delicious and I knew you were the one for me

Ты была сочной и вкусной, и я знал, что ты создана для меня:

Hot Dog, so brown and smooth

Хот-дог с пылу с жару.

Hot Dog, so tender too

Хот-дог, такой нежный.

Hot Dog, you know it's true

Хот-дог, ты знаешь, что это правда.

I saw you in the morning and I knew you were the one for me

Я увидел тебя однажды утром и понял, что ты создана для меня.

It was dangerous and crazy but I knew you were the one for me

Это было опасно и безумно, но я знал, что ты создана для меня.

It was seedy and illegal but I knew you were the one for me

Это было рискованно и незаконно, но я знал, что ты создана для меня.

I held you harder as you won the race

Я сжал тебя ещё крепче, когда ты выиграла гонку:

Ketchup and mustard all over the place

Повсюду были кетчуп и горчица.

It was over in a moment but I knew you were the one for me

Всё было кончено в один момент, но я знал, что ты создана для меня.