Текст и перевод песни Star of Wonder исполнителя Tori Amos
Star of Wonder
Удивительная звезда
We three kings are coming again
Мы, три короля, приходим вновь,
Bearing gifts from the East
Неся дары с востока,
From the East
С востока.
Some say a star will rise again
Кто-то говорит, что звезда поднимется вновь
In the hearts of humankind
В сердцах человечества.
Some say we have been in exile
Кто-то говорит, что мы были в изгнании,
What we need is solar fire
И все, что нам нужно – солнечное тепло.
Star of wonder, star of night
Звезда изумления, звезда ночи,
Star of royal beauty
Звезда неимоверной красоты,
Westward leading, still proceeding
Неустанно ведущая на запад.
A star
Звезда,
A star of wonder
Удивительная звезда.
We bring gold and myrrh for him
Мы приносим для него золото и мирру
From the East, frankincense
С востока, ладан,
From the East
С востока.
Some say a star will rise again
Кто-то говорит, что звезда поднимется вновь
In the hearts of humankind
В сердцах человечества
Some say we have been in exile
Кто-то говорит, что мы были в изгнании
What we need is solar fire
И все, что нам нужно – солнечное тепло.
Star of wonder, star of night
Удивительная звезда, звезда ночи,
Star of royal beauty
Звезда неимоверной красоты,
Westward leading, still proceeding
Неустанно ведущая на запад.
A star
Звезда.
Star of wonder, star of night
Удивительная звезда, звезда ночи,
Star of royal beauty
Звезда неимоверной красоты,
Westward leading, still proceeding
Неустанно ведущая на запад.
A star
Звезда,
A star of wonder
Удивительная звезда,
Of wonder
Изумления.