Текст и перевод песни Temple of Life исполнителя Avril Lavigne

We sat by the fire

Мы сидели у костра,

United in song

Объединенные песней,

Under the moonlight

Под лунным светом,

All night long

Всю ночь напролёт.

We sang 'Hallelujah'

Мы пели “Аллилуйя”,

For the joy of it all

Наслаждаюсь каждым мигом.

And out on the water

И вися над водой,

A caroling moon

Прекрасная луна

Sings just a sweet

Пела такую приятную

Heavenly tune

Небесную мелодию.

Theres peace in Gods forest

Тишина и покой в Божьем лесу –

The temple of life

Храме жизни.

[Chorus:]

[Припев]

Hallelujah

Аллилуйя,

Hallelujah

Аллилуйя,

We looked to the sky

Мы смотрели на небо,

Deep into heaven's eyes

В глубокие небесные глаза.

Hallelujah

Аллилуйя.

And back in the city

И возвращаясь в город

I'm losing control

Я теряю контроль,

I need a place

Мне нужно место,

To ease my soul

Чтобы отдохнуть душой.

There's peace in God's temple

Тишина и покой в Божьем храме –

The temple of life

Храме жизни.

[Chorus:]

[Припев]

Hallelujah

Аллилуйя,

Hallelujah

Аллилуйя,

We looked to the sky

Мы смотрели на небо,

Deep into heaven's eyes

В глубокие небесные глаза.

Hallelujah

Аллилуйя.

Hallelujah

Аллилуйя,

Hallelujah

Аллилуйя,

We looked to the sky

Мы смотрели на небо,

Deep into heaven's eyes

В глубокие небесные глаза.

Hallelujah

Аллилуйя.

Hallelujah

Аллилуйя,

Hallelujah

Аллилуйя,

We looked to the sky

Мы смотрели на небо,

Deep into heaven's eyes

В глубокие небесные глаза.

Hallelujah

Аллилуйя.

Thank you Jesus

Спасибо тебе, Иисус,

we praise your name

Мы восхваляем твоё имя.

thank you lord

Спасибо тебе, Господи,

Hallelujah

Аллилуйя.

[Chorus (to fade)]

[Припев (постепенно затихает)]