Текст и перевод песни You Belong to Me исполнителя Trey Songz

You belong to me tonight girl

Ты принадлежишь мне этой ночью, малышка,

I been lookin for...

Я искал...

I been lookin for... a real love

Я искал... настоящую любовь

Ohh

О...

[Chorus:]

[Припев:]

You belong to me tonight my love

Ты принадлежишь мне этой ночью, малышка,

All I wanna do is make love slow

Всё чего я хочу, это заниматься любовью не торопясь.

Girl I want... make love slow, yeah (yeah)

Малышка, я хочу... заниматься любовью не торопясь, да (да)

Girl you know your body it deserves, (deserves)

Малышка, ты знаешь, твоё тело заслуживает этого (заслуживает)

Everything on this earth

Всё, что есть на этой земле,

I'll give it to you

Я подарю это тебе

I'll give it to you

Я подарю это тебе

And since we're only in the first verse

Мы лишь в самом начале нашей поэмы.

Girl take off that purse,

Малышка, позволь, я возьму твою дамскую сумочку

And get in this room

И проведу тебя в свою спальню,

Ooh, get in this room

Оо, проведу тебя в свою спальню.

Now baby, ooh baby I'm ready

Теперь малышка, о малышка, я готов,

I'm a take control if you let me

Я всё возьму на себя, если ты позволишь мне.

Inside in your world (let me inside)

Войти в свой мир (Позволь мне войти)

(Please) Don't be afraid girl (noooo)

(Пожалуйста) Не бойся, малышка (нееет)

Tempo slow, lights down low

Не будем торопиться, приглушим свет.

Now tell me if you like down low

Теперь скажи мне, если любишь глубоко.

I'll go, cause I just wanna please you

Я так и сделаю, потому что я хочу полностью удовлетворить тебя

Believe me when I tell you that I need you

Верь мне, когда я говорю, что ты нужна мне как воздух

[Chorus]

[Припев]

And if I can't have your body

И если я не могу наслаждаться твоим прекрасным телом,

I don't wanna have nobody,

Мне больше никто не нужен

I'd rather be alone

Я лучше останусь один,

Ain't no substitute,

Никто тебя не заменит

They can't do what you

Они не могут зажечь меня так, как ты

Do for me

Можешь.

Would you please take your clothes off

Не могла бы ты, пожалуйста, снять свою одежду

Or would you rather me do that part

Или ты предпочитаешь, чтобы это сделал я?

Cause I don't mind, (nooo)

Потому что я не против (нееет)

No I don't mind

Даже за!

Button after button now the blouse coming off

Пуговичка, за пуговичкой и блузка падает к ногам.

Kissing on your stomach,

Целую твой животик,

Now your skirt coming off

Очередь избавиться от юбки

You feel so soft,

Тебе так приятно, скажи,

Where is your spot

Где твоя эрогенная зона?

Kiss until I find it, must you be reminded

Я буду целовать, пока не найду её, я должен тебя узнать получше.

[Chorus]

[Припев]

Ow there is no thrill

О, нет более приятного волнения,

Like the thrill I feel

Чем то, что я чувствую,

Making love to you (you you)

Занимаясь с тобой любовью (с тобой, с тобой)

Making love too you

Занимаясь с тобой любовью.

And I can't wrap my mind around it

И я не могу это охватить своим умом,

Woman, your beauty perplexes me!

Женщина, твоя красота сбивает меня с толку!

(Ooooooo)

(Оооооооо)

You belong to me, you belong to me girl

Ты принадлежишь мне, ты принадлежишь мне, малышка,

Your mine your mine...

Ты моя... Ты моя...

[Chorus]

[Припев]