Текст и перевод песни Summer of Our Love исполнителя Triangle Sun
Summer of Our Love
Лето нашей любви
I see the skies are blue
Я вижу голубые небеса,
I see rivers fall into the sea
Я вижу, как реки впадают в море,
I see the mountains high
Я вижу высокие горы.
It's in my memory
Все это в моей памяти.
Old house on the beach
Старый домик на пляже,
Reflection of the moonlight in the sea
Отражение луны в море.
It seems that we have found eternity
Казалось, что мы разгадали вечность.
How could we say goodbye?
Почему же мы расстались?
Please never ask me why
Пожалуйста, не спрашивай меня.
Treasure of our lives
Наше счастье…
How did we let it go?
Как получилось, что мы его упустили?
It only makes me cry
Мне хочется плакать,
‘Cause I know where we belong
Потому что я знаю, где нам следует быть.
Do you hear my song?
Слышишь мою песню?
Flying like a snow white dove
Она парит, как белоснежный голубь.
We can still find ourselves
Мы все еще вместе
In the summer of our love
В лето нашей любви.
A letter in my hand
Письмо в моей руке.
A lock of precious blonde hair on the floor
Локон прекрасных светлых волос на полу.
I hear your voice again
Я снова слышу твой голос.
You knocking at my door
Ты стучишься в мою дверь.
We’re sitting by the fire
Мы сидим у огня,
Remembering nice moments that we shared
Вспоминая чудесные моменты, что провели вместе.
You didn't change at all
Ты совсем не изменилась,
And I'm so glad
И я очень этому рад.
That we’ll never say goodbye
Теперь я знаю,
I know exactly why
Почему мы никогда не расстанемся.
The treasure of our lives
Наше счастье…
Why did we let it go?
Как получилось, что мы его упустили?
It only makes me smile
Мне радостно,
Cause I now where we belong
Потому что я знаю, где нам следует быть.
Do you hear my song?
Слышишь мою песню?
Flying like a snow white dove
Она парит, как белоснежный голубь.
We can still find ourselves
Мы все еще вместе
In the summer of our love
В лето нашей любви.