Текст и перевод песни My My My! исполнителя Troye Sivan
My My My!
О боже, боже, боже!
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Shine on, diamond
Сияй, бриллиант,
Don't make me wait another day
Не заставляй меня ждать еще один день,
'Cause passion is passion
Потому что я не могу противостоять страсти,
You know it just as well as me
Ты знаешь это также хорошо, как и я.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Now, let's stop running from love
А теперь перестанем убегать от любви,
Running from love
Убегать от любви.
Let's stop, my baby
Давай остановимся, милый,
Let's stop running from us
Давай перестанем убегать от себя самих.
Running from us
От себя самих.
Let's stop, my baby
Давай остановимся, милый.
[Chorus:]
[Припев:]
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
I die every night with you
С тобой я умираю каждую ночь,
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
Living for your every move
Я восхищаюсь твоим каждым движением.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Spark up, buzz cut
Искры летят, ёжик волос.
I got my tongue between your teeth
Твой язык зажат между моими зубами.
Go slow, no, no, go fast
Давай сделаем это медленно, нет-нет, быстрее.
You like it just as much as me
Тебе это нравится также, как и мне.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Now, let's stop running from love
А теперь перестанем убегать от любви,
Running from love
Убегать от любви.
Let's stop, my baby
Давай остановимся, милый,
Let's stop running from us
Давай перестанем убегать от себя самих.
Running from us
От себя самих.
Let's stop, my baby
Давай остановимся, милый.
[Chorus:]
[Припев:]
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
I die every night with you
С тобой я умираю каждую ночь,
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
Living for your every move
Я восхищаюсь твоим каждым движением.
[Bridge:]
[Переход:]
Should be the last night ever
Это должна быть последняя ночь,
Should be the last night we're apart
Самая последняя ночь, которую мы проводим не вместе.
Got my name on this treasure
Мне принадлежит это сокровище,
On this treasure
Это сокровище.
[Chorus:]
[Припев:]
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
I die every night with you
С тобой я умираю каждую ночь,
Oh my, my, my!
О Боже, Боже, Боже!
Living for your every move
Я восхищаюсь твоим каждым движением.