Текст и перевод песни Dear Dad исполнителя Turin Brakes

Dear dad

Дорогой папа,

The dream was a drain

Сон закончился,

All fake tan and cold cocaine

Как искусственный загар и онемение от кокаина.

Forever I span around

Вечно меня находили слоняющимся вокруг,

Yea lonesome and free I'm found

Да, одиноким и ненужным.

Oooohoooh

О...

That's alright

Все в порядке.

Oooohoooh

О...

You can change your mind

Ты можешь поменять свое отношение.

Watch out

Берегись,

Beauty's a bruise

Красота – это кровоподтеки

On a lost soul learning to lose

На заблудшей душе, учащейся проигрывать.

You never escape the waves

Ты никогда не скрывался от волн,

Death draws down our days

И теперь смерть топит нашу жизнь.

Oooohoooh

О...

That's alright

Все в порядке.

Oooohoooh

О...

You can change your life

Ты можешь изменить свою жизнь.

Watch out

Берегись,

Beauty's a bruise

Красота – это кровоподтеки

On a lost soul learning to lose

На заблудшей душе, учащейся проигрывать.

You never escape the waves

Ты никогда не скрывался от волн,

Death draws down our days

И теперь смерть топит нашу жизнь.

Oooohoooh

О...

That's alright

Все в порядке.

Oooohoooh

О...

You can change your life

Ты можешь изменить свою жизнь.