Текст и перевод песни Everybody Knows исполнителя Turin Brakes
Everybody Knows
Всем все ясно
1, 2, 1, 2, 3, 4
1, 2, 1, 2, 3, 4
From the look in your eyes,
По взгляду в твои глаза,
From the way you cross the road,
По тому, как ты переходишь дорогу,
From the strength of your drink,
По крепости твоего напитка,
The way you watch the T.V.
По тому, как ты смотришь телевизор
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно.
The way the words fall out your mouth,
По тому, как ты произносишь слова,
The way you break into a smile,
По тому, как ты кривишься в улыбке,
The way you're biting your tongue,
По тому, как ты прикусила язык,
The way that you stumble home
По тому, как ты, шатаясь, идешь домой
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно.
Don't you leave me on the floor?
Ты не оставишь меня лежать на полу?
Here's your answer for everything,
Вот и твой ответ на все вопросы.
Don't you leave me?
Ты не оставишь меня?
Everybody Knows
Всем все ясно,
Everybody Knows.
Всем все ясно.
Don't you leave me on the floor?
Ты не оставишь меня лежать на полу?
Here's your answer for everything,
Вот и твой ответ на все вопросы.
Don't you leave me?
Ты не оставишь меня?
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно.
The way the words fall out your mouth,
По тому, как ты произносишь слова,
From the way you cross the road,
По тому, как ты переходишь дорогу,
From the strength of your drink,
По крепости твоего напитка,
The way you watch the T.V.
По тому, как ты смотришь телевизор
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows
Всем все ясно,
Everybody knows [x2]
Всем все ясно. [x2]