Текст и перевод песни Saved исполнителя Ty Dolla Sign
Saved
Спасли
[Bridge: Ty Dolla Sign]
[Связка: Ty Dolla Sign]
Every time they see me ballin'
Каждый раз, когда они видят, как я шикую,
All my old bitches callin',
Все бывшие с**ки звонят мне,
Pull up in exotic,
Подъезжаю в экзотичной машине,
I see a little bitch jockin'.
Вижу, как у мелкой с**ки загорелись глаза.
[Chorus: Ty Dolla Sign]
[Припев: Ty Dolla Sign]
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her, yeah!
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её, да!
[Verse 1: Ty Dolla Sign]
[Куплет 1: Ty Dolla Sign]
No, I won't save her,
Нет, я не буду спасать её,
Dolla Sign a fuckboi, he won't date her.
Знак Доллара — го**он, он не станет с ней встречаться.
About my paper, real big shit, man, everything tailor,
Гонюсь за деньгами, большие дела, чувак, вся одежда от портных,
Vans on like a skater,
На мне спортивные кеды, как на скейтере,
We eatin' over here, man, everything catered.
Мы тут хаваем, поляна накрыта.
She know I'm a player,
Она знает, что я ходок,
She wanna fuck now but I wanna fuck later,
Она хочет тр**аться сейчас, но я хочу тр**нуть её попозже,
She been lookin' for a balla,
Она искала кутилу,
Somebody that'll keep her in designer.
Того, кто будет одевать её в дизайнерские вещи.
She ain't thinkin' 'bout love,
Она не думает о любви,
She got her mind on my money,
Её мысли о моих деньгах,
Can't get a damn thing from me.
Ни черта она от меня не получит!
[Chorus: Ty Dolla Sign]
[Припев: Ty Dolla Sign]
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her, yeah!
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её, да!
[Verse 2: E-40]
[Куплет 2: E-40]
Look up in the sky! It's a bird! It's a plane!
Поглядите на небо! Это птица! Это самолёт!
What's that n**ga name? Captain Save a Hoe, man!
Как зовут этого н*ггера? Капитан Спаси-Бл**ь, чувак!
He ain't me, and I ain't him,
Он не я, а я не он,
He a bozo, I'm a real one.
Он баклан, а я реальный.
She take after her auntie, got her mind on my money,
Она похожа на свою тётю, её мысли о моих деньгах,
Tattoo on her tummy, booty hella chunky,
Татуировка на животике, пока такая толстенькая,
Every time I see her, she look nicer and nicer,
С каждой новой встречей, она всё милее и милее,
Haters throw shade like a sun visor.
Завистницы бросают злобные взгляды, как спортсмены копья.
I told her that I'm broke, can't throw her half of my guap,
Я сказал ей, что беден, не отстегну ей половину своего лавандоса,
Bitch, I ain't Rescue Ronnie, I ain't Captain Save a Thot.
С**а, я не палочка-выручалочка, я не Капитан Спаси-Шалаву.
Bitch, bitch, bitch, bitch, bitch,
С**а, с**а, с**а, с**а, с**а,
Make me rich, follow my commands and I'll grant you a wish,
Сделай меня богатым, следуй моим указаниям, и я исполню твоё желание,
I'm just a real one from the gravel, from the soil, the mud,
Я реальный мужик из трущоб, из грязи, из нищеты,
And some of my thugs ain't never been to a club,
И некоторые мои бандиты в жизни не были в клубе,
She ain't lookin' for love, she just wanna take a ride with the plug, ‘cause she...
Она не ищет любви, она лишь хочет покататься с барыгой, потому что она...
[Chorus: Ty Dolla Sign]
[Припев: Ty Dolla Sign]
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her, yeah!
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её, да!
[Bridge: Ty Dolla Sign]
[Связка: Ty Dolla Sign]
Every time they see me ballin'
Каждый раз, когда они видят, как я шикую,
All my old bitches callin',
Все бывшие с**ки звонят мне,
Pull up in exotic,
Подъезжаю в экзотичной машине,
I see a little bitch jockin'.
Вижу, как у мелкой с**ки загорелись глаза.
[Chorus: Ty Dolla Sign]
[Припев: Ty Dolla Sign]
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her,
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её,
Tryna get saved, she wanna get saved, I ain't gonna save her, yeah!
Старается, чтобы её спасли, хочет, чтобы её спасли, я не собираюсь спасать её, да!