Текст и перевод песни Black Sabbath исполнителя Type O Negative
Black Sabbath
Черный шабаш
Who is she that kneels - so respectfully before me
Кто та, что молится так усердно передо мной -
A virgin of snow white - purity
Девственница с непорочно-белой чистотой.
Do not fear - my fortunate one
Не бойся, моя счастливица,
Let us consummate our igneous union
Дай же завершить наше огненное совокупление!
Ave ave satanas [4x]
Да здравствует Сатана! [4x]
I am the shadow - with the eyes, eyes of fire
Я есть тень с глазами, горящими огнем,
I will fulfill your every - hellish desire
Я удовлетворю каждую из твоих адских фантазий.
Come sit on this throne - here beside me and be mine
Иди же, сядь на трон – здесь рядом со мной.
And we'll watch the flames get higher and higher and higher and
Будем наблюдать за пламенем, что вздымается вверх, все выше, все выше
higher...
И выше...
Ave ave satanas [4x]
Да здравствует Сатана! [4x]
This is just the start dear friends
Это всего лишь начало, друзья,
For i have come to claim revenge
Я пришел, чтобы объявить о мщении.
My victims turning, running scared
Мои жертвы разбегаются, охваченные страхом.
You people better go and beware
Людишки, лучше расходитесь и бойтесь,
Your weak god can not help you now
Ваш слабый Бог не придет вам на помощь.
Come, we will play in the fire
Приходи, будем играть с огнем!
Worship the sun
Поклоняйся солнцу,
Worship no one
Никому не поклоняйся!
Worship the sun
Поклоняйся солнцу,
Worship no one
Никому не поклоняйся!
Worship the sun
Поклоняйся солнцу,
Worship no one
Никому не поклоняйся!