Текст и перевод песни The Lost Way исполнителя UnSun
The Lost Way
Потерянный Путь
What can I do when I have no more power
Что мне делать, если у меня больше нет сил на то,
To find the faith by sorrow devoured?
Чтобы находить веру, поглощённую печалью?
What can I say when hopes slowly fade
Что мне сказать, если все надежды медленно испаряются,
To again light the fire that got lost on the way?
Чтобы вновь разжечь огонь, потерянный где-то по пути?
How much more can I take?
Сколько я ещё выдержу?
What will come with the new day?
Что принесёт новый день?
How much defeat? How many tears?
Сколько поражений? Сколько слёз?
You need to cut all the thorns that pierce.
Тебе необходимо избавиться от всех шипов, колющих тебя.
How many tears?
Сколько слёз?
What can I do? Which way to go
Что мне делать? Какой путь выбрать,
To save myself, the last good thought?
Чтобы спастись, сохранить последние добрые мысли?
What can I say when I'm out of breath
Что мне сказать, если я задыхаюсь
Unable to find the key to cheat the death?
И не могу найти ключ для того, чтобы обмануть смерть?
How much more can I take?
Сколько я ещё выдержу?
What will come with the new day?
Что принесёт новый день?
How much defeat? How many tears?
Сколько поражений? Сколько слёз?
You need to cut all the thorns that pierce.
Тебе необходимо избавиться от всех шипов, колющих тебя.
How many tears?
Сколько слёз?
What can I do when time runs like it's insane,
Что мне делать, если время бежит как безумное,
When old wounds are washed with acid again?
Если старые раны вновь поливаются кислотой?
What can I say when mocking world's power
Что мне сказать, если сила насмехающегося мира
Tears my heart into pieces like a fragile flower?
Разрывает моё сердце в клочья словно хрупкий цветок?
What can I do when I have no more power
Что мне делать, если у меня больше нет сил на то,
To find the faith by sorrow devoured?
Чтобы находить веру, поглощённую печалью?
What can I say when hopes slowly fade
Что мне сказать, если все надежды медленно испаряются,
To again light the fire that got lost on the way?
Чтобы вновь разжечь огонь, потерянный где-то по пути?
How much more can I take?
Сколько я ещё выдержу?
What will come with the new day?
Что принесёт новый день?
How much defeat? How many tears?
Сколько поражений? Сколько слёз?
You need to cut all the thorns that pierce.
Тебе необходимо избавиться от всех шипов, колющих тебя.
How many tears?
Сколько слёз?