Текст и перевод песни Give Me a Sign исполнителя Vaccines, The
Give Me a Sign
Дай мне знак
Would you blow me kisses
Ты бы посылала мне воздушные поцелуи,
If I kept my distance?
Если бы я держался на расстоянии?
Or would you send a hurricane
Или ты бы послала мне ураган
As proof of your existence?
Как доказательство своего существования?
If I pick up speed
Если я наберу скорость,
Would it take me with you?
Смогу ли я догнать тебя?
Cause I wanna know for sure
Потому что я хочу знать наверняка,
Who you've been running into.
С кем ты сталкивалась.
You're so cold
Ты так холодна,
But I am just hot air
А я как горячий воздух,
With the weight of the word
С тяжелым сердцем
Coming down harder, harder
Опускаюсь все быстрее, быстрее.
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Baby be kind
Детка, будь добрее со мной
Give me a sign
Дай мне знак
When I lack conviction
Когда я перестану верить,
And you're done convincing me
А ты перестанешь меня убеждать,
And I put my mind to rest
И я дам голове отдых,
Would you go quietly?
Уйдешь ли ты спокойно?
You're so bad
Ты такая плохая,
I'm not a lot of good
Я не такой уж и хороший.
With the weight of the world
С тяжелым сердцем
Coming down harder, harder
Иду на дно все быстрее, быстрее.
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
I'm going in blind
Я вхожу вслепую
Give me a sign
Дай мне знак
Coming down
Иду на дно
Coming down
Иду на дно
Coming down
Иду на дно
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Just give me a sign
Просто дай мне знак
Give me a sign
Дай мне знак
Throw me a line
Брось мне веревку
It's because I'm
Потому что у меня
I'm all outta time
У меня нет времени
Give me a sign
Дай мне знак