Текст и перевод песни Strings of My Heart* исполнителя Vanna
Strings of My Heart*
Струны моего сердца
Stay now and softly play
А сейчас останься и нежно сыграй
The strings of my heart
На струнах моего сердца...
Don't break my heart tonight
Не разбивай моё сердце этой ночью,
Don't leave me when I cry
Не покидай меня, когда я плачу,
Stay now and softly play
А сейчас останься и нежно сыграй
The strings of my heart
На струнах моего сердца...
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты был рядом,
You make me feel alright
С тобой я чувствую себя прекрасно,
And let the fiddler play
И пусть скрипач играет
On the strings of my heart
На струнах моего сердца.
And let the fiddler play
И пусть скрипач играет
On the strings of my heart
На струнах моего сердца.
Don't break my heart tonight
Не разбивай моё сердце этой ночью,
Don't leave me when I cry
Не покидай меня, когда я плачу,
Stay now and softly play
А сейчас останься и нежно сыграй
The strings of my heart
На струнах моего сердца...
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты был рядом,
You make me feel alright
С тобой я чувствую себя прекрасно,
And let the fiddler play
И пусть скрипач играет
On the strings of my heart
На струнах моего сердца.
Don't break my heart, oh no
Не разбивай моё сердце, о, нет,
(Don't break my heart)
(не разбивай моё сердце)
(Don't break my heart)
(не разбивай моё сердце)
(Don't break my heart)
(не разбивай моё сердце)
I want you by my side
Я хочу, чтобы ты был рядом,
You make me feel alright
С тобой я чувствую себя прекрасно,
And let the fiddler play
И пусть скрипач играет
On the strings of my heart
На струнах моего сердца.
And let the fiddler play
И пусть скрипач играет
On the strings of my heart
На струнах моего сердца.
* - Эта песня является участником Евровидения 2001 от Хорватии.