Текст и перевод песни Decay исполнителя Velvet Acid Christ

It's too late now to start the fight

Теперь слишком поздно начинать бороться,

It's too late now to get out of sight

Теперь слишком поздно скрываться из поля зрения,

It's too late now to try and run away

Теперь слишком поздно пытаться и убегать,

It's too late now

Теперь слишком поздно.

All our lives are decay

Все наши жизни – это гниение.

We sit alone watch the world explode

Мы сидим в одиночестве, наблюдаем за тем, как взрывается мир,

Watch everything unfold to dust

Смотрим, как все превращается в пыль.

Now in the light of misfortune

Теперь, в свете беды,

Now we take our feelings back and hide

Теперь мы забираем свои чувства назад и прячем

The whole away to show decay of stability

Целое, чтобы продемонстрировать гниение стабильности.

You will all just die in detest

Вы все просто сдохнете в ненависти.

We won't feel a thing now

Теперь мы больше ничего не почувствуем,

We all flip into infinity

Мы все движемся в бесконечность,

We live our lives

Мы живем своей жизнью,

We feel so cold inside and desolate for now

И сейчас чувствуем внутри холод и опустошенность.

Are we just misfortune

Мы – просто неудача,

A sickness disease

Заболевание, болезнь,

A life of cancer or just HIV

Жизнь с раком или просто ВИЧ?

Your life is fading away

Твоя жизнь исчезает,

Your time is slipping away

Твое время проходит,

The force of life is draining away

Сила жизни утекает.

Welcome to the night

Добро пожаловать в ночь,

Where you will die forever in this hell

Где ты будешь вечно умирать в этом аду,

You created for yourself

Который ты создал для себя сам,

Forever and ever repeating the doom of nothing

Всегда и вечно повторяя судьбу

But a slave

Лишь раба.