Текст и перевод песни The Art of Breaking Apart исполнителя Velvet Acid Christ


Оригинал

The Art of Breaking Apart

Перевод

Искусство разрушения

Into the dark

Во тьму –

And I feel nothing

И я не чувствую ничего.

The dead dog howling

Воет мертвая собака,

With smiles and teeth

Улыбаясь и показывая зубы.

The art

Искусство

Of breaking apart

Разрушения.

The simplest thing,

Самая простая вещь

Can lead to catastrophe

Может привести к катастрофе.

That blood in your eyes

Кровь в твоих глазах

Will cause this tragedy

Станет причиной этой трагедии.

Under a yellow moon

Под желтой луной,

Under a tilted sky

Под покосившимся небом,

Safe from the flames above

В безопасности от языков пламени

In the last days of fire

В последние дни огня.

As they fall

Пока они падают,

Like ashes from the sky

Словно пепел с неба,

Burning in the rain

Сгорая под дождем,

As angels start to die

Пока ангелы начинают умирать.

The simplest thing,

Самая простая вещь

Can lead to catastrophe

Может привести к катастрофе.

That blood in your eyes

Кровь в твоих глазах

Will cause this tragedy

Станет причиной этой трагедии.

The art

Искусство

Of breaking apart

Разрушения.

0 65 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий