Текст и перевод песни The Hand исполнителя Velvet Acid Christ

Ripping tearing smash the controls

Разрушая, разрывая, разбивая управления,

Let it all go down to the people in time

Пусть все это вовремя дойдет до людей.

Don't want your chaos

Не хотим вашего хаоса,

We don't want your stupid stability

Мы не хотим вашей тупой стабильности.

Economic wars of destruction

Разрушительные экономические войны

Rip apart the fucking function

Разрывают на части свое назначение.

Wall down into the ground

Стена рушится, падает на землю,

We die we face the sound forever

Мы умираем, мы навечно обращены к звуку.

Now look back

Теперь взгляни назад,

Don't look around over your shoulders and hit the ground

Не смотри через плечо и ударься о землю.

Feeling down

Когда тебе плохо,

Don't sin

Не греши,

Don't clinch

Не лезь целоваться.

Intervention of hate

Вмешательство ненависти,

Left half dead completely mutilate

Полумертвый, совсем искалеченный,

Scraping at the walls

Царапая стены,

Try to escape but nothing hears

Пытаешься сбежать, но никто не слышит.

The beauty of life is slowly sinking in

Красота жизни медленно тонет.

You live your life of splattered soul

Ты живешь жизнью расплесканной души.

They make it fall down on the floor

Они бросают ее на пол,

Now you can see the light of death

И теперь ты видишь свет смерти.

Everyone just closes their eyes

Все просто закрывают глаза,

Now you can now you can see reality

А ты теперь видишь, видишь реальность.

We live on broken TV screens

Мы все живем на разбитых экранах,

Now you can kiss it goodbye

Теперь можешь поцеловать его на прощанье.

You push it down

Надави,

You let it end

Пусть это кончится,

Don't push it down

Не надавливай,

You let it end

Пусть это кончится.

No fascist fever in the lock

Фашистская лихорадка не просочится в замочную скважину,

Into the nation

В нацию,

Into the heart

В сердце.

Feeling pain

Чувствуя боль,

Agony stressed fate

Агонию, судьбу под давлением,

On your knees

Встань на колени,

Bow down to the one you please

Поклонись тому, кому угождаешь.

Tear it up now

Теперь разорви,

Now let it go

Теперь отпусти,

This sound will not stop

Этот звук не прекратится,

Till you realize

Пока ты не поймешь,

The game set it up

Что причина этому – игра.