Текст и перевод песни With You исполнителя Venya Pak
With You
С тобой
No, he's not looking at you
Нет, он не смотрит на тебя,
You can stop playing games
Тебе можно перестать играться.
You know you should be looking at
Знаешь, тебе стоит присмотреться к
Someone else...
Кое-кому другому...
And I'm here ready to
И я готов к тому, чтобы
Take it to a whole ‘nother level
Перевести всё на другой уровень.
I promise I will do you better
Обещаю, я доставлю тебе больше удовольствия.
It's 4 am, but you wanna stay up
Сейчас 4 утра, но ты не хочешь ложиться спать.
Let's run away, we won't take it slow
Давай сбежим, мы не будем медлить,
I'll be the one you've been looking for
Я буду тем единственным, кого ты искала.
Let's turn the page and see what's on it
Давай перевернем страницу и посмотрим, что там.
They say it's bad, they don't understand
Говорят, это плохо, но они не понимают.
They're scared for us, but we're not afraid
Они боятся за нас, но нам не страшно.
Let's go
Давай!
You get up and you close the door
Ты встаешь и закрываешь дверь,
And now your dress is on the floor
И вот твоё платье на полу,
And nothing else needs to be said
И ничего не нужно говорить.
I never wanna leave this bed
Я не хочу вылезать из этой постели,
When I'm with you
Когда я с тобой.
Ain't nothing else I'd rather do
И нет того, что я бы предпочёл делать,
When I'm with you
Когда я с тобой,
When I'm with you
Когда я с тобой.
They say it's pretty dangerous
Говорят, это довольно опасно,
But we've heard it all
Но мы всё это уже слышали.
They keep talking shit
Они продолжают нести чушь,
Cuz they will never fuck like us
Ведь они никогда не будут заниматься сексом, как мы -
We take it to a whole ‘nother level
Мы переходим на совершенно новый уровень.
I told you I would do you better
Я говорил, что доставлю тебе больше удовольствия.
It's 4 am and we wanna stay up
Сейчас 4 утра, и мы не хотим ложиться спать.
Let's run away, we won't take it slow
Давай сбежим, мы не будем медлить,
I'll be the one you've been looking for
Я буду тем единственным, кого ты искала.
Let's turn the page and see what's on it
Давай перевернем страницу и посмотрим, что там.
They say it's bad, they don't understand
Говорят, это плохо, но они не понимают.
They're scared for us, but we're not afraid
Они боятся за нас, но нам не страшно.
Let's go
Давай!
You get up and you close the door
Ты встаешь и закрываешь дверь,
And now your dress is on the floor
И вот твоё платье на полу,
And nothing else needs to be said
И ничего не нужно говорить.
I never wanna leave this bed
Я не хочу вылезать из этой постели,
When I'm with you
Когда я с тобой.
Ain't nothing else I'd rather do
И нет того, что я бы предпочёл делать,
When I'm with you
Когда я с тобой,
When I'm with you
Когда я с тобой,
When I'm with you
Когда я с тобой,
When I'm with you
Когда я с тобой.