Текст и перевод песни 6 O'clock исполнителя Verve, The
6 O'clock
6 утра
6 o'clock I'm wasted
6 утра, я потерян.
She is in my bones
Она проникла в самые мои глубины.
(This) City's all gone dead on me, again
(Этот) город умер для меня снова,
May as well find my way home
Но, может быть, я даже найду дорогу домой.
No one really knows me
Никто меня по-настоящему не знает,
No one ever said
Никто мне об этом не говорил.
Surely isn't free
Конечно, это не бесплатно.
Surely...doesn't end, honey
Конечно... еще не закончилось, милая.
Like a playing song in my head
Как песня, звучащая в моей голове,
Drifting on, here I am
Я медленно плыву, и вот я здесь.
Heading for the blue light
Стремясь к синему свету,
Shivered back again
Снова вздрогнула.
Almost in the blue light
Уже почти достигнув синего света,
When you shivered back again, old friend
Ты снова вздрогнула, мой друг.
It's coming on, in my head...
Это происходит в моей голове...
(Playing on and on)
(Звучит снова и снова)
Something too hard will be ok
Что-то слишком сложное в итоге будет в порядке.
The things you do...
То, что ты делаешь...
It's coming with you...
Всегда с тобой...
Here comes the blue light
А вот и синий свет,
Here comes the blue light
А вот и синий свет...
...Still playing on...
...Все звучит и звучит...
6 o'clock I'm wasted
6 утра, я потерян.
She is in my bones again
Она снова проникла в самые мои глубины.
City's all gone right dead
Весь город словно вымер,
May as well find my way
Но, может быть, я найду дорогу.