Текст и перевод песни Everything I Want исполнителя Vesna Pisarovic

Since you came into my life

С тех пор, как ты вошел в мою жизнь,

I've been touched by happiness

Счастье коснулось меня,

I feel love is all around

Я чувствую любовь повсюду,

Cause there is no more loneliness

Потому что одиночества больше нет.

And there's one thing that is true

И есть кое-что, что истинно,

You should know

Ты должен знать,

How much I love you

Как сильно я люблю тебя.

Love is everything I want,

Любовь – всё, что я хочу,

love is everything I need

Любовь – всё, что мне нужно,

Thinking of the day we met

О дне нашей встречи я думаю

As a sign of destiny

Как о знаке судьбы,

Love is everything I want,

Любовь – всё, что я хочу,

I believe in you and me

Я верю в нас с тобой,

Let me show you what I feel

Дай мне показать, что я чувствую,

Because my love is real

Так как любовь моя искренна.

The girl I was I left behind,

Та девушка, кем я была, осталась в прошлом,

Incomplete and insecure

Уязвимая и неуверенная.

Now I got you on my mind

Теперь в моих мыслях ты,

And I feel like I've been cured

И я чувствую, что исцелилась.

And there's one thing that is true

И есть кое-что, что истинно,

You should know

Ты должен знать,

How much I love you

Как сильно я люблю тебя.

*участник Евровидения 2002 года от Хорватии