Текст и перевод песни World from Here исполнителя Vic Anselmo
World from Here
Мир с этой стороны
On this rainy day
В этот день, такой дождливый
Drops came down and washed away
Капли падали, текли.
The smile I wear to hide away the truth
Надеваю я улыбку, чтобы правду скрыть.
Backyard novelty
А задворки новизны
Running from the poverty,
Сторонятся нищеты.
We hide ourselves away in secret rooms
В тайных комнатах мы скрылись от себя самих.
How does it come
Как же это получилось,
that I open my eyes?
Что глаза мои открылись?
World from here
Мир с этой стороны теперь
Becomes much clearer
Стал понятнее, ясней.
Into deep I creep
И дрожу я изнутри,
Pulling out another brick
Вынимая кирпичи.
The mystery awaits behind the door
А за дверью тайна ждет.
Scratched walls and floors
Исцарапанные стены и полы...
We are not to choose our homes
Свои дома не выбираем мы.
It's cold outside and I won't find my sleep
И не найти покоя мне, снаружи - лед.
One by another my leaves fade away
Один за другим опадают мои листья...
World from here
Мир с этой стороны теперь
Becomes much clearer [х2]
Стал понятнее, ясней [х2]