Текст и перевод песни Running Back исполнителя Wale

[Chorus: Wale]

[Припев: Wale]

Bitches want money stacks, I just want my percent,

С**ки хотят кипы денег, а я просто свой процент,

She told me to hit the hole, I used to play running back,

Она велела мне ворваться в щель, я же играл раннинбеком,

You n**gas be fumblin', don't you give 'em no gun again,

Вы, н*ггеры, неуклюжие, больше не давайте им пистолет,

These bitches be flyin' out, yeah, 'cause money be comin' in.

Эти с**ки вылетают, да, потому что текут деньги.

Said, the money be comin' in, the money be comin' in,

Я сказал, что текут деньги, текут деньги,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Текут деньги, текут деньги,

See you n**gas just run your mouth, yeah,

Вижу, вы, н*ггеры, только треплетесь, ага,

My n**gas, we run this shit,

А мои н*ггеры всем заправляют,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Деньги текут, деньги текут.

[Verse 1: Wale]

[Куплет 1: Wale]

Look, my bitch is on Tumblr, your bitch need a tummy tuck,

Короче, моя с**ка на Тамблере, а твоей нужна подтяжка живота, 1 1

Since Jesus and Nazareth, the realest you've come across.

Со времён Иисуса Назарянина, я самый честный из всех, кого вы встречали.

I be with killers just comin' home,

Я с убийцами возвращаюсь домой,

They only hope is me and the Quran,

Единственная их надежда — я и Коран,

They only wish is for a new chain

Единственное их желание — новая цепь,

But they stuck up in the ankle bracelet.

Но они не могут избавиться от браслета на ноге. 2 2

I get the money stacked, see, the Moon's where it's sunny at,

Я коплю деньги, знаете, солнце светит на Луне, 3 3

And I move where the realest be,

Я двигаюсь там же, где самые реальные

And the quickest, see baby, you gettin' lapped.

И быстрые, видишь, детка, тебя обскакали.

Yeah, the DMV on the map,

Да, ВМВ на карте, 4 4

That's a city, two states if you can count,

Это город и два штата, если умеете считать,

I'm as real as I say, I never lie,

Я реален, как и говорю, никогда не вру,

So whenever I go, know I'm runnin' back.

Так что куда бы я ни пошёл, всегда возвращаюсь.

[Chorus: Wale]

[Припев: Wale]

Bitches want money stacks, I just want my percent,

С**ки хотят кипы денег, а я просто свой процент,

She told me to hit the hole, I used to play running back,

Она велела мне ворваться в щель, я же играл раннинбеком,

You n**gas be fumblin', don't you give 'em no gun again,

Вы, н*ггеры, неуклюжие, больше не давайте им пистолет,

These bitches be flyin' out, yeah, 'cause money be comin' in.

Эти с**ки вылетают, да, потому что текут деньги.

Said, the money be comin' in, the money be comin' in,

Я сказал, что текут деньги, текут деньги,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Текут деньги, текут деньги,

See you n**gas just run your mouth, yeah,

Вижу, вы, н*ггеры, только треплетесь, ага,

My n**gas, we run this shit,

А мои н*ггеры всем заправляют,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Деньги текут, деньги текут.

[Verse 2: Lil Wayne]

[Куплет 2: Lil Wayne]

These bitches want money stacks.

Эти с**и хотят кипы денег.

Me? I want a hundred stacks.

А я? Я хочу сто кусков.

These bitches sellin' their soul,

Эти с**и продают душу,

Well, I want my money back.

А я хочу вернуть свои деньги.

She bounce it like jumping jacks, but she got a funny ass,

Она трясёт ею, как будто делает зарядку, но у неё смешная ж**а,

Look what them booty shots done to that,

Смотрите, что с ней сделали уколы,

That bitch need her money back, Lord!

Этой с**е надо вернуть деньги, боже!

She like the finer things, she said I sent her a diamond ring,

Ей нравятся красивые вещи, она сказала, что я послал ей кольцо с алмазом,

She say I buy her all kinds of things,

Она говорит, что я покупаю ей всякое разное,

She lie about everything.

Она всё врёт.

I put her on time out and everything,

Придётся повременить с ней, и все дела.

I cut the bitch off like a thread of string,

Я порву с этой с**ой, как нитку,

These hoes'll say about anything

Эти бл**и будут болтать обо всём,

'Cause they know that y'all believe everything.

Потому что знают: вы всему поверите.

That's why I get high about every day,

Поэтому я пыхаю каждый день,

All of this fog like the weather change,

Столько тумана, будто погода меняется,

Turn the strip club to a hurricane,

Устроил в стриптиз-клубе ураган,

We got that cocaine, snow flurry gang.

У нас есть кокаин, мы банда снежка.

And we do not play games 'bout money, mane,

И мы не играем с деньгами, мужик,

She do something strange for money, mane,

Она ради денег сделает что-нибудь странное, мужик,

Yeah, I used to play running back,

Да, я играл раннинбеком,

I turned that football to a money bag. I'm gone.

Я превратил футбольный мяч в мешок денег. Я всё.

[Chorus: Wale]

[Припев: Wale]

Bitches want money stacks, I just want my percent,

С**ки хотят кипы денег, а я просто свой процент,

She told me to hit the hole, I used to play running back,

Она велела мне ворваться в щель, я же играл раннинбеком,

You n**gas be fumblin', don't you give 'em no gun again,

Вы, н*ггеры, неуклюжие, больше не давайте им пистолет,

These bitches be flyin' out, yeah, 'cause money be comin' in.

Эти с**ки вылетают, да, потому что текут деньги.

Said, the money be comin' in, the money be comin' in,

Я сказал, что текут деньги, текут деньги,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Текут деньги, текут деньги,

See you n**gas just run your mouth, yeah,

Вижу, вы, н*ггеры, только треплетесь, ага,

My n**gas, we run this shit,

А мои н*ггеры всем заправляют,

The money be comin' in, the money be comin' in.

Деньги текут, деньги текут.

[Outro: Lil Wayne]

[Заключение: Lil Wayne]

We ballin', we ballin',

Мы богаты, мы богаты,

Balling, hey, darling,

Богаты! Эй, дорогая,

Sweet darling, you know we ballin',

Дорогуша, знаешь, мы богаты!

We ballin', Wale, fuck with me!

Мы богаты! Валей, давай со мной!

Mula, baby!

Мула, детка! 5 5

Yeah, Blue Moon, yeah!

Да, Блю мун, да!

We gon' ball all season, whole season and post-season

Мы будем кутить весь сезон, весь сезон и ещё после

For no reason, fuck with me!

Безо всякого повода, давай со мной!